Los Chismes Lyrics in English Chalino Sanchez , Los Amables Del Norte

“Los Chismes” is Chalino Sánchez’s cheeky reply to a town that cannot stop whispering about his fiancée. Line after line, neighbors warn him she is flaca, prietita, even half-blind, but he flips every put-down into a playful comeback. He is not marrying her to shoot targets, run a butcher shop, or please the crowd; he is marrying her because he is crazy about her. The corrido becomes a loud declaration that gossip means nothing when love is everything.

Behind the humor lies a deeper message. Chalino reminds us that people will always talk, yet faith in oneself, in God, and in genuine affection drowns out the noise. His promise is simple: “Nunca nadien me podrá alejar de ti.” In other words, let the rumors fly—the couple’s bond shines brighter than any spotlight the busybodies can aim their way.