Ramiro Sierra Lyrics in English Chalino Sanchez
Below, I translated the lyrics of the song Ramiro Sierra by Chalino Sanchez from Spanish to English.
la nieve estava callendo
the snow was falling
los pinos se congelaban
the pine trees were frozen
en el risco del madroño
on the strawberry tree cliff
unas armas apuntaban
some weapons were pointed
solo las plumas de nieve
just the snow feathers
aquellas miras nublaban
those views clouded
se oyo el rugir de un nobillo
the roar of a nobleman was heard
que venia con la manada
that came with the pack
y los cascos de un caballo
and the hooves of a horse
del señor que las arriaba
of the man who took them down
ramiro dejo la bestia
ramiro left the beast
mientras el risco rodiava
while the cliff rolled
el caballo era un priollito
the horse was a priolito
pero muy bien educado
but very well educated
por eso si su jinete
that's why if its rider
supo realar el ganado
knew how to herd cattle
ramiro estaba orgulloso
ramiro was proud
de su retinto dosalvo
of its two-sided retinto
les dijo ramiro sierra
Ramiro Sierra told them
aqui no se engaña nadie
here no one is deceived
yo solo vine a cobrarles
I only came to charge you
la muerte de mi compadre
the death of my friend
y a recoger el ganado
and to collect the cattle
que le robaron cobardes
that cowards robbed him
eran 500 novillos
there were 500 bulls
tambien ganado lechero
also dairy cattle
por eso lo codisiavan
that's why they covet him
esos malditos cuatreros
those damn rustlers
mas no savia que ramiro
but I didn't know that Ramiro
les iva rajar el cuero
they were going to split the leather
calibre dos 23
two 23 caliber
que bonito pataliabas
what a beautiful patalias
se confundian los quejidos
the moans are confused
con el mujir de las vacas
with the cow wife
y los ecos en la sierra
and the echoes in the mountains
esa balada grababa
that ballad recorded
adios retinto dosalvo
goodbye retinto dosalvo
siempre seras el primero
you will always be the first
ya murio don pablo chavez
Don Pablo Chavez has already died
fue carraqueado en el cerro
was carracked on the hill
ojala que aya en cielo
I hope it's in heaven
sigas errando becerros
keep erring calves
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHALINO SANCHEZ