¿Quién Mejor Que Tú? Lyrics in English by Carlos Baute

Below, I translated the lyrics of the song ¿Quién Mejor Que Tú? by Carlos Baute from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
¿Quién Mejor que Tú?
Who Better than You?
Tienes esa magia inesperada
You have that unexpected magic
Me pinta la vida a full color
paints my life in full color
Tú tienes la tuerca que me falta
you have the nut that I'm missing
Cuando estás cerquita, estoy mejor
when you are close, I feel better
Prechorus 1
Y es que tú me subes, subes, subes
And you raise me, raise me, raise me
Tú me elevas a las nubes
you lift me to the clouds
Me provoca algo que no puedo explicar
It makes me feel something that I can't explain
Tú eres musiquita y cervecita
you are a little musician and a little beer
Todos los malos me los quitas
you take away all the bad ones from me
De tu boquita no me quiero despegar
I don't want to get away from your little mouth
Chorus 1
¿Quién mejor que tú?
Who better than you?
Pa' bailar pegado
to dance together
Pa' pasar la tarde con esta cara de enamorado
to spend the afternoon with this face of a lover
¿Quién mejor que tú?
Who better than you?
Pa' salir copas
to go out for drinks
Pa' estar en la arena cogiendo sol con poquita ropa
to be in the sand sunbathing with little clothing
Cambiaré todos los planes del verano
I will change all summer plans
Para estar contigo
to be with you
Postchorus 1
Ojalá que tú
I hope you
Sientas como yo
feel like me
Pídeme lo que quieras
ask me what you want
En el bolsillo ya tengo el anillo
I already have the ring in my pocket
Ojalá que tú
I hope you
Sientas como yo
feel like me
Verse 2
Imagínate
imagine
Los chamitos con tu cara y mis ojos
the little boys with your face and my eyes
Por la tarde yo cumpliendo tus antojos
in the afternoon I fulfill your cravings
Tú despertando frente al mar con mi camisa
you waking up in front of the sea with my shirt
Muertos de risa
dead laughing
Cómo le haces para cargar tanta belleza
How do you carry so much beauty?
Estoy seguro que sopesa
I'm sure it weighs
Tú ni te das cuenta
you don't even realize
Prechorus 2
Y es que tú me subes, subes, subes
And you raise me, raise me, raise me
Tú me elevas a las nubes
you lift me to the clouds
Me provoca algo que no puedo explicar
It makes me feel something that I can't explain
Tú eres musiquita y cervecita
you are a little musician and a little beer
Todos los malos me los quitas
you take away all the bad ones from me
De tu boquita no me quiero despegar
I don't want to get away from your little mouth
Chorus 2
¿Quién mejor que tú?
Who better than you?
Pa' bailar pegado
to dance together
Pa' pasar la tarde con esta cara de enamorado
to spend the afternoon with this face of a lover
¿Quién mejor que tú?
Who better than you?
Pa' salir copas
to go out for drinks
Pa' estar en la arena cogiendo sol con poquita ropa
to be in the sand sunbathing with little clothing
Cambiaré todos los planes del verano
I will change all summer plans
Para estar contigo
to be with you
Postchorus 2
Ojalá que tú
I hope you
Sientas como yo
feel like me
Pídeme lo que quieras
ask me what you want
En el bolsillo ya tengo el anillo
I already have the ring in my pocket
Ojalá que tú
I hope you
Sientas como yo
feel like me
¿Quién mejor que tú?
Who better than you?
Pa' bailar pegado
to dance together
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 20005 lyric translations from various artists including Carlos Baute
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS BAUTE