Nada se compara a ti Lyrics in English Carlos Baute
Below, I translated the lyrics of the song Nada se compara a ti by Carlos Baute from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nada se compara a ti desde que te conocí
Nothing compares to you since I met you
Te quiero a morir
I want you to die
No hay excusas para mí
No excuses for me
Yo ya no puedo mentir
I can't lie anymore
Todo me gusto de ti
I liked everything about you
Por tu risa y tu belleza siento una adicción
Because of your laughter and your beauty I feel an addiction
Tu mirada sin clemencia me traspasa me atraviesa
Your gaze without mercy pierces me through me
Y desordena mi cabeza
And it messes up my head
Nada se compara a ti desde el día que te vi
Nothing compares to you since the day I saw you
No hay segundos en los que no piense en ti
There are no seconds when I don't think about you
Desde que te conocí no puedo vivir sin ti
Since I met you I can't live without you
En el mundo nada se compara a ti
In the world nothing compares to you
Estas hecha para mí
You're made for me
Como te puedo decir
How can I tell you
Te deseo a morir
I wish you to die
Eres todo y mucho mas
You are everything and much more
De lo que siempre soñé perfecta para mí
What I always dreamed perfect for myself
Por tu boca por tus besos siento una adicción
By your mouth for your kisses I feel an addiction
Tu mirada sin clemencia me traspasa me atraviesa
Your gaze without mercy pierces me through me
Y desordena mi cabeza
And it messes up my head
Nada se compara a ti desde el día en que te vi
Nothing compares to you since the day I saw you
No hay segundos en los que piense en ti
There are no seconds when I think of you
Desde que te conocí no puedo vivir sin ti
Since I met you I can't live without you
En el mundo nada se compara a ti
In the world nothing compares to you
Ni el más dulce de los besos
Not the sweetest of kisses
Ni el sin fin del universo
Nor the endless universe
Nada se compara a ti, nada se compara a ti
Nothing compares to you, nothing compares to you
Ni el más largo de los ríos
Not even the longest of rivers
Ni el mar bello paraíso
Neither the sea beautiful paradise
No se comparan contigo
They don't compare to you
Nada se compara a ti desde el día que te vi
Nothing compares to you since the day I saw you
No haya segundo en los que no piense en ti
There is no second in which he does not think of you
Desde que te conocí no puedo vivir sin ti
Since I met you I can't live without you
En el mundo nada se compara a ti
In the world nothing compares to you
Nada se compara a ti desde el día que te vi
Nothing compares to you since the day I saw you
No haya segundo en los que no piense en ti
There is no second in which he does not think of you
Desde que te conocí no puedo vivir sin ti
Since I met you I can't live without you
En el mundo nada se compara a ti
In the world nothing compares to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS BAUTE