Espero no sientas rencor Lyrics in English Carlos Baute
Below, I translated the lyrics of the song Espero no sientas rencor by Carlos Baute from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo sé
I know
Que sin ti
That without you
Mi vida sería infeliz
My life would be unhappy
Y Yo
And I
Sé muy bien
Be very good
Dónde he fallado y por qué
Where I've failed and why
Respiro por ti
I breathe for you
Vivo por ti
I live for you
No sabes las cosas que me haces sentir
You don't know the things you make me feel
No puedo creer
I can't believe
Que desertarás
That you will defect
Dime si tú me podrías dejar
Tell me if you could leave me
Perdóna mi amor
Forgive my love
Espero no sientas rencor
I hope you don't feel a grudge
Mi alma te doy
My soul I give you
En mi vida eres tú la mejor
In my life you are the best
Fortuna
Fortune
No tengo
I don't have
Pero tengo amor
But I have love
Merezco mi castigo
I deserve my punishment
Déjalo en manos de Dios
Leave it in God's hands
¡Ay! niña mía
Alas! My Girl
Perdóname este error
Forgive me this mistake
No lo hice consciente
I didn't make it conscious.
Te ruego me des tu perdón
I beg you to give me your forgiveness
Yo sé
I know
Que tu ex
That your ex
No te trataba muy bien
He didn't treat you very well
Y yo
And I
Prometí
Promised
Que nunca seré como él
That I will never be like him
Respiro por ti
I breathe for you
Vivo por ti
I live for you
No sabes las cosas que me haces sentir
You don't know the things you make me feel
No puedo creer
I can't believe
Que desertarás
That you will defect
Dime si tú me podrías dejar
Tell me if you could leave me
Perdóna mi amor
Forgive my love
Espero no sientas rencor
I hope you don't feel a grudge
Mi alma te doy
My soul I give you
En mi vida eres tú la mejor
In my life you are the best
Fortuna
Fortune
No tengo
I don't have
Pero tengo amor
But I have love
Merezco mi castigo
I deserve my punishment
Déjalo en manos de Dios
Leave it in God's hands
He soñado amiga mía
I dreamed my friend
Con no perder tu amor
With not losing your love
Olvídate de todo
Forget everything
Espero no sientas rencor
I hope you don't feel a grudge
¡Ay! niña mía
Alas! My Girl
Perdóname este error
Forgive me this mistake
No lo hice consciente
I didn't make it conscious.
Te ruego me des tu perdón
I beg you to give me your forgiveness
Te ruego me des tu perdón
I beg you to give me your forgiveness
Te ruego me des tu perdón
I beg you to give me your forgiveness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS BAUTE