Guía Para La Acción Lyrics in English by Canserbero

Below, I translated the lyrics of the song Guía Para La Acción by Canserbero from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yo
you are 11
and she threw her awake we all cried
we take my foot around the world my
concern giving protests and
expressing my opinion now I want to give
proposals because my doctrine is not a
dogma is energy for action, there is already
you have to read you have to learn you have to grow
we must attack without forgetting to defend
you have to change to make understand that
we are part of the world not the third
I'm not a teacher if I don't give my opinion
but I think a big part of the problem is
that in education and that they no longer do it
neither fathers nor mothers but the
television
you have to know your duties and your rights
to have a base when you go out to
protest done you have to study the
progress others have made times alone
smile fortnightly as satisfied
you have to sow values ​​in the minors
because the future is red today
tomorrow be better and it is a great gift
believe in god and the existence of him rule
we can refuse to understand the
animal sciences force
survival for humans
survival is intelligence we must
act with personality because what
say the masses is not always true
feel proud of our nationality and
would extinguish the brain drain by
comfort we must know the laws
know who wants improvements and who
they want to be kings took good for him
I send my concern giving protests and
expressing my opinion now I want to give
proposed by my doctrine is not a
dogma is energy for action, there is already
what to read you have to learn what to grow
we must attack without forgetting to defend
you have to change to make understand that
we are part of the world do not sell out
understand that I am not an instructor I am
just a guy with value who would like a
Better world I'm someone who gets upset
when you see people whose goal is a car
luxurious time of an improvement and it is that I
I also want to prick myself with the pool
but I would rather not see more children in the
corner get off in any neighborhood and
walk you think that life is fair in
a country full of divine riches
we have to grow change our
mentality because the insecurity in these
days is actually a fad rather than a
need for underdevelopment begin
the minds of today's society
they envy what we have
criticize so much and start fighting for
which
convenient because it is only possible that
you go far but still far will continue
just like a time
signing my concern giving protests
and expressing my opinion now I want to give
three laps for my doctrine is not the
Doctor, your energy for action is already there
what to read you have to learn what to grow
we must attack without forgetting to be
happy you have to change to do
understand that we are part of the world
of the third evil
they cause me to die
the tip of the instrument water
and this is part of the tub
Open your eyes, you were already very high
flag that will change what to do
Well, we are the third world, we are from the
world
and there will never be a revolution without the
evolution of consciences
Yes Yes
me
Yeah
two thousand always
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave
Did you like this lyrics translation?

conciencias — consciousnesses / awarenesses

Conciencias translates to "consciousnesses" or "awarenesses." It's a profound word that goes beyond simple knowledge, referring to a deeper understanding and moral awareness.

In the context of Canserbero's song, the line "nunca habrá revolución sin la evolución de conciencias" (there will never be a revolution without the evolution of consciousnesses) highlights the idea that true societal change begins with individual and collective enlightenment and moral awakening. It's a powerful call to intellectual and ethical growth, making it a central theme of the song's message.

Canserbero's "Guía Para la Acción" [Guide for Action] is a powerful call to wake up and take charge of our lives and our societies. He starts by saying he's been protesting and expressing his opinion, but now he wants to offer solutions, because his message isn't just a dogma, it's "energía para la acción" [energy for action].

He challenges us to read, learn, grow, and defend ourselves, while also being ready to attack when necessary. He believes a big part of the problem is that education now comes from TV instead of parents. He pushes for us to know our rights and duties, to study the progress of others, and to plant values in the young. He also makes a blunt point: "la supervivencia es la inteligencia" [survival is intelligence] for humans. He wants us to be proud of our nationality and stop the brain drain caused by people seeking comfort. It's a song that makes you think about what you're doing to make the world better, not just for yourself, but for everyone.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Guía Para La Acción by Canserbero!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH GUÍA PARA LA ACCIÓN BY CANSERBERO
Learn Spanish with music with 18382 lyric translations from various artists including Canserbero
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CANSERBERO