Un alieno Lyrics in English Bugo
Below, I translated the lyrics of the song Un alieno by Bugo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Appiccicato al divano
Stuck to the sofa
Col fuso orario di tokyo
With tokyo time zone
E la carenza di sodio
And sodium deficiency
Un telefilm del '96
A '96 TV show
Abbraccio il ventilatore
I hug the fan
Bacio un ghiacciolo al limone
I kiss a lemon popsicle
Ciclone e anticiclone
Cyclone and anticyclone
Passati un po' come te
Spend a while like you
Tutto questo finirà
All this will end
Nostalgia da serie a
Nostalgia from series to
Astinenza da coda al casello
Abstinence from tail to toll booth
Da casino in città
From casino to city
Repliche del festivalbar
Festivalbar replicas
Video killed the radio star
Video killed the radio star
Surfo sulla tristezza
Surfing on sadness
Con olive e champagne
With olives and champagne
Sono un alieno
I'm an alien
Che ci faccio su questo pianeta
What am I doing on this planet
Sono un alieno
I'm an alien
Ma non mi dite che questa è vita
But don't tell me that this is life
Tra le zanzare e il ritmo latino
Between mosquitoes and the Latin rhythm
Il cocktail con l'ombrellino
The cocktail with umbrella
Sono un alieno
I'm an alien
Forse sono un alieno
Maybe I'm an alien
Come dicevi tu
As you said
Il clima, i buchi, l'ozono
Climate, holes, ozone
Il protocollo di kyoto
The Kyoto Protocol
Dopo i mondiali di nuoto
After the World Aquatics Championships
Battisti e nazi sulla rai
Baptists and Nazis on rai
Ascolto il tempo che passa
I listen to the time that passes
La luna bianca rimbalza
The White Moon Bounces
Ci fosse un'altra galassia
There was another galaxy
Magari dove non vai
Maybe where you don't go
Eco di pubblicità
Advertising echo
Di campane e tagadà
Of bells and tagadà
Di elefanti nascosti nei clacson
Of elephants hidden in horns
Tutti made in india
All made in India
Tra bruce lee e karate kid
Between bruce lee and karate kid
Filtri e poi cartine slim
Filters and then slim maps
Io discendo da adamo
I descend from adam
Ma mi sento più et
But I feel more et
Sono un alieno
I'm an alien
Che ci faccio su questo pianeta
What am I doing on this planet
Sono un alieno
I'm an alien
Ma non mi dite che questa è vita
But don't tell me that this is life
Tra le zanzare e il ritmo latino
Between mosquitoes and the Latin rhythm
Il cocktail con l'ombrellino
The cocktail with umbrella
Sono un alieno
I'm an alien
Forse sono un alieno
Maybe I'm an alien
Come dicevi tu
As you said
Bridge
Ti ricordi king kong o l'inglese a new york
Do you remember King Kong or English in New York
Io come mi chiamo
My name is
Arrivato da te forse con l'autostop
Came to you maybe hitchhiking
Sono un alieno
I'm an alien
Sono un alieno
I'm an alien
Che ci faccio su questo pianeta
What am I doing on this planet
Sono un alieno
I'm an alien
Ma non mi dite che questa è vita
But don't tell me that this is life
Tra le zanzare e il ritmo latino
Between mosquitoes and the Latin rhythm
Il cocktail con l'ombrellino
The cocktail with umbrella
A chi lo chiedo
To whom I ask
Dove mi siedo
Where I sit
Cosa vi devo
What I owe you
Sono un alieno
I'm an alien
Mi indirizzo su questo pianeta
I address on this planet
Ma sono un alieno
But I'm an alien
Liberi tutti ma tutti in fila
Free everyone but all in line
Tra le zanzare e il ritmo latino
Between mosquitoes and the Latin rhythm
Pistole sotto il cuscino
Guns under the pillow
Sono un alieno
I'm an alien
Sono un alieno
I'm an alien
Come dicevi tu
As you said
Na na na na
Na na na na
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Andrea Bonomo, Cristian Bugatti, Mario Cianchi
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BUGO