Arrivano I Nostri Lyrics in English by Bugo

Below, I translated the lyrics of the song Arrivano I Nostri by Bugo from Italian to English.
Che succede qua
What's happening here
Come mai ti stai agitando
Why are you getting agitated
Che succede qua
What's happening here
Che rumore hai sentito
What noise did you hear
Che succede qua
What's happening here
Che non ho visto niente, non ho capito
'Cause I didn't see anything, I didn't understand
Che succede qua
What's happening here
Eppure quello cos'era
Yet what was that
Veniva da là
It came from there
Un suono sordo
A dull sound
Come un crescendo
Like a crescendo
Ebbene è un movimento
Well, it's a movement
E guardalo là
And look at it there
Sto forse impazzendo
Am I perhaps going crazy
Eppure sento un crescendo
Yet I hear a crescendo
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Sono qua
They're here
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Eccoli là
There they are
Li riconosco
I recognize them
Arrivano i nostri
Our guys are coming
E non vi sembrerà vero
And it won't seem real to you
Ma eccoli là
But there they are
Arrivano i nostri
Our guys are coming
I nostri sono qua
Our guys are here
I nostri sono qua
Our guys are here
Resta pronto, resta vivo
Stay ready, stay alive
I nostri sono qua
Our guys are here
Ora tu non puoi mancare
Now you can't be absent
I nostri sono qua
Our guys are here
Siamo stanche di aspettare
We're tired of waiting
I nostri sono qua
Our guys are here
Ora arrivano i nostri con i rinforzi
Now our guys are coming with reinforcements
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Sono qua
They're here
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Eccoli là
There they are
Ognuno ai suoi posti
Everyone to their posts
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Altro che storie
No more excuses
Eccoli là
There they are
Arrivano i nostri
Our guys are coming
I nostri sono qua
Our guys are here
Arrivano i nostri (Arrivano i nostri, arrivano i nostri)
Our guys are coming (Our guys are coming, our guys are coming)
I giochi son fatti (Arrivano i nostri, arrivano i nostri)
The games are done (Our guys are coming, our guys are coming)
Ognuno ai suoi posti (Arrivano i nostri, arrivano i nostri)
Everyone to their posts (Our guys are coming, our guys are coming)
Arrivano i nostri (Arrivano i nostri, sono qua)
Our guys are coming (Our guys are coming, they're here)
Dobbiamo festeggiare (Arrivano i nostri, arrivano i nostri)
We must celebrate (Our guys are coming, our guys are coming)
Eccoli là (Arrivano i nostri, arrivano i nostri)
There they are (Our guys are coming, our guys are coming)
Arrivano i nostri (Arrivano i nostri, arrivano i nostri)
Our guys are coming (Our guys are coming, our guys are coming)
Ora sono fatti vostri (Arrivano i nostri, sono qua)
Now it's your problem (Our guys are coming, they're here)
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Sono qua
They're here
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Arrivano i nostri
Our guys are coming
Sono qua
They're here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Cristian Bugatti
Did you like this lyrics translation?

rinforzi — reinforcements

Rinforzi translates to "reinforcements" and it's a word that immediately brings to mind a sense of urgency and impending action. It's not an everyday word you'd hear in casual conversation, making it stand out.

In the context of "Arrivano i nostri" (Here come ours), the song builds anticipation for the arrival of these "reinforcements." It suggests a turning point, a moment where help or a new force arrives to change the situation, making the listener curious about what's about to happen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 1849 lyric translations from various artists including Bugo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BUGO