Comunque Io Voglio Te Lyrics in English Bugo
Below, I translated the lyrics of the song Comunque Io Voglio Te by Bugo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Anche se a volte è impossibile parlarti
Although sometimes it's impossible to talk to you
E ogni cosa che ti dico è un'offesa
And everything I tell you is an offense
Anche se a volte è difficile
Although sometimes it is difficult
Amarti per quella che sei veramente
Love you for who you really are
Anche se ti sembra che ce l'ho con te
Even if it seems to you that I'm up against you
Anche se a volte è impossibile parlarti
Although sometimes it's impossible to talk to you
E ogni cosa che ti dico è un'offesa
And everything I tell you is an offense
Anche se a volte è difficile
Although sometimes it is difficult
Amarti per quella che sei veramente
Love you for who you really are
Anche se ti sembra che ce l'ho con te
Even if it seems to you that I'm up against you
E che vorrei andarmene via da te
And that I'd like to get away from you
Anche se ti sembra che non sia così
Even if it seems to you that this is not the case
Comunque io voglio te, comunque io voglio te
Anyway I want you, however I want you
Anche se ti sembra che non sia così
Even if it seems to you that this is not the case
Comunque io voglio te
Anyway I want you
Comunque io voglio te, comunque
Anyway I want you, anyway
Anche se sono sempre io
Even if it's always me
Quello che deve andare a fare la spesa
What you have to go shopping for
E non sono mai libero di dire
And I'm never free to say
Quello che penso veramente
What I really think
Anche se è vero che non posso più vivere
Although it is true that I can no longer live
Come prima che arrivassi tu
Like before you came
Anche se ti sembra che non sia così
Even if it seems to you that this is not the case
Comunque io voglio te
Anyway I want you
Comunque io voglio te
Anyway I want you
Anche se ti sembra che non sia così
Even if it seems to you that this is not the case
Comunque io voglio te
Anyway I want you
Comunque io voglio te, comunque
Anyway I want you, anyway
Voglio te, e dunque
I want you, and so
Non voglio più vederti con quel muso
I don't want to see you with that snout anymore
Come se avessi contro tutto il mondo
As if I had against the whole world
E invece di restare lì confusa
And instead of being there confused
Prova a guardarmi nel profondo
Try to look deep
E anche se ti sembra che non sia così
And even if it seems to you that's not the case
Comunque io voglio te
Anyway I want you
Comunque io voglio te
Anyway I want you
Anche se ti sembra che non sia così
Even if it seems to you that this is not the case
Comunque
Anyway
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
CRISTIAN BUGATTI, SAVERIO LANZA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BUGO