The Lazy Song Lyrics in Greek by Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song The Lazy Song by Bruno Mars from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Σήμερα δεν έχω όρεξη να κάνω τίποτα
Απλά θέλω να ξαπλώσω στο κρεβάτι μου
Δεν έχω όρεξη να σηκώσω το τηλέφωνό μου
Οπότε αφήστε ένα μήνυμα μετά τον τόνο
Γιατί σήμερα ορκίζομαι δεν κάνω τίποτα
Verse 1
Θα σηκώσω τα πόδια μου και θα κοιτάζω τον ανεμιστήρα
Θα ανοίξω την τηλεόραση
Θα βάλω το χέρι μου στο παντελόνι μου
Κανείς δεν θα μου πει ότι δεν μπορώ
Θα αράζω στον καναπέ
Απλά χαλαρώνω με την κουβέρτα μου
Θα βάλω MTV για να μου μάθουν πώς να χορεύω dougie
Γιατί στο κάστρο μου είμαι ο γαμ*τος άντρας
Ναι το είπα
Το είπα
Το είπα επειδή μπορώ
Chorus 2
Σήμερα δεν έχω όρεξη να κάνω τίποτα
Απλά θέλω να ξαπλώσω στο κρεβάτι μου
Δεν έχω όρεξη να σηκώσω το τηλέφωνό μου
Οπότε αφήστε ένα μήνυμα μετά τον τόνο
Γιατί σήμερα ορκίζομαι δεν κάνω τίποτα
Τίποτα απολύτως
Τίποτα απολύτως
Verse 2
Αύριο θα ξυπνήσω θα κάνω P90X
Θα γνωρίσω ένα πολύ ωραίο κορίτσι θα κάνω πολύ ωραίο σ*ξ
Και θα φωνάξει «αυτό είναι υπέροχο»
Θεέ μου, αυτό είναι υπέροχο
Μπορεί να ασχοληθώ και να πάρω το πτυχίο μου
Στοιχηματίζω ότι ο πατέρας μου θα ήταν τόσο περήφανος για μένα
Αλλά συγγνώμη μπαμπά θα πρέπει απλά να περιμένεις
Ναι το είπα
Το είπα
Το είπα επειδή μπορώ
Chorus 3
Σήμερα δεν έχω όρεξη να κάνω τίποτα
Απλά θέλω να ξαπλώσω στο κρεβάτι μου
Δεν έχω όρεξη να σηκώσω το τηλέφωνό μου
Οπότε αφήστε ένα μήνυμα μετά τον τόνο
Γιατί σήμερα ορκίζομαι δεν κάνω τίποτα
Bridge
Όχι δεν πρόκειται να χτενίσω τα μαλλιά μου
Γιατί δεν πάω πουθενά
Όχι όχι όχι
Bridge
Απλά θα περπατήσω γυμνός
Και θα αφήσω τα πάντα να κρέμονται ελεύθερα
Ναι ναι ναι
Chorus 4
Σήμερα δεν έχω όρεξη να κάνω τίποτα
Απλά θέλω να ξαπλώσω στο κρεβάτι μου
Δεν έχω όρεξη να σηκώσω το τηλέφωνό μου
Οπότε αφήστε ένα μήνυμα μετά τον τόνο
Γιατί σήμερα ορκίζομαι δεν κάνω τίποτα
Τίποτα απολύτως
Did you like this lyrics translation?

snuggieκουβέρτα με μανίκια

Snuggie είναι μια κουβέρτα με μανίκια, ένα είδος ρούχου που φοριέται για ζεστασιά και άνεση, ειδικά όταν χαλαρώνεις στο σπίτι.

Στο τραγούδι, ο Bruno Mars αναφέρει ότι «αράζει στον καναπέ, απλά χαλαρώνει με το snuggie του». Είναι μια λέξη που περιγράφει τέλεια την αίσθηση της απόλυτης χαλάρωσης και του να μην κάνεις τίποτα, κάτι που είναι το κεντρικό θέμα του τραγουδιού.

Έχετε νιώσει ποτέ την ανάγκη να μην κάνετε απολύτως τίποτα για μια ολόκληρη μέρα; Ο Αμερικανός καλλιτέχνης Bruno Mars έγραψε τον τέλειο ύμνο για αυτήν ακριβώς την αίσθηση! Στο "The Lazy Song", ο τραγουδιστής δηλώνει ξεκάθαρα την πρόθεσή του: «Σήμερα δεν έχω όρεξη να κάνω τίποτα». Αποφασίζει να αγνοήσει το τηλέφωνό του, να μείνει στο κρεβάτι, να χαζέψει στην τηλεόραση και απλώς να χαλαρώσει στον καναπέ. Είναι ο απόλυτος άρχοντας στο «κάστρο» του και κανείς δεν μπορεί να του πει τι να κάνει.

Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι δεν έχει φιλοδοξίες. Απλώς τις αφήνει για αύριο! Στο μέλλον, σκέφτεται να γυμναστεί, να πάρει το πτυχίο του και να κάνει τον πατέρα του περήφανο. Αλλά για σήμερα, όλες οι ευθύνες μπαίνουν σε παύση. Η μέρα είναι αφιερωμένη στην απόλυτη ξεκούραση και ελευθερία, σε σημείο που δεν μπαίνει καν στον κόπο να χτενιστεί, αφού δεν πρόκειται να πάει πουθενά. Είναι ένα διασκεδαστικό τραγούδι για τη χαρά του να πατάς απλώς ένα κουμπί «pause» στη ζωή.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Lazy Song by Bruno Mars!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE LAZY SONG BY BRUNO MARS
Learn English with music with 49399 lyric translations from various artists including Bruno Mars
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRUNO MARS