Risk It All Lyrics in Greek by Bruno Mars
Sacrifice σημαίνει «θυσιάζω». Είναι μια δυνατή λέξη που υποδηλώνει την πράξη του να δίνεις κάτι πολύτιμο, συχνά τον εαυτό σου, για χάρη κάποιου άλλου ή για έναν ανώτερο σκοπό.
Στο τραγούδι, ο Bruno Mars τραγουδάει «Sacrifice my life just to hold you» (Θα θυσίαζα τη ζωή μου μόνο και μόνο για να σε κρατήσω). Αυτό δείχνει το βάθος της αγάπης και της αφοσίωσής του, καθώς είναι πρόθυμος να δώσει τα πάντα για το άτομο που αγαπά.
Αυτό το τραγούδι του Bruno Mars είναι μια τεράστια, σχεδόν εξωφρενική, ερωτική εξομολόγηση. Ο τραγουδιστής δεν λέει απλώς «σ' αγαπώ», αλλά υπόσχεται να κάνει το αδύνατο για να κερδίσει την καρδιά κάποιου. Μιλάμε για υποσχέσεις επιπέδου υπερήρωα! Για παράδειγμα, τραγουδάει, "Say you want the moon / Watch me learn to fly" (Πες ότι θέλεις το φεγγάρι / Δες με να μαθαίνω να πετάω) και "Ain't a mountain you could point to / I wouldn't climb" (Δεν υπάρχει βουνό που θα μου έδειχνες / που δεν θα το σκαρφάλωνα).
Η κεντρική ιδέα επαναλαμβάνεται ξανά και ξανά: θα έκανε τα πάντα, από το να διασχίσει κολυμπώντας τη θάλασσα μέχρι να τρέξει μέσα στις φλόγες. Το παραδέχεται κι ο ίδιος ότι ακούγεται υπερβολικό, λέγοντας "It's crazy but it's true" (Είναι τρελό αλλά είναι αλήθεια). Ουσιαστικά, το τραγούδι είναι μια λίστα από όλους τους απίθανους τρόπους με τους οποίους είναι διατεθειμένος να αποδείξει την αγάπη του, φτάνοντας στο αποκορύφωμα με τη φράση "I'd risk it all for you" (Θα τα ρίσκαρα όλα για σένα).
