Plattenketten Lyrics in English Bozza
Below, I translated the lyrics of the song Plattenketten by Bozza from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Denkt ihr, ich hab' euch schon vergessen?
Do you think I've already forgotten you?
Lasst mich bloß nicht sprechen
Just don't let me talk
Lasst mich bloß nicht rächen
Just don't let me take revenge
Wir können wetten, auf was ihr wollt
We can bet on whatever you want
Ich lasse deutsche Rapper
I let German rappers
Ich schnall' meinen Gürtel um zwei Löcher enger
I tighten my belt two holes
Denn mein Geldvermögen wächst jetzt schneller
Because my financial assets are growing faster now
Ich hab' hundert Groupies by call
I have a hundred groupies by call
Nenn' mein Auto „Kurt Cobain', denn es hat Suicide-Doors
Call my car “Kurt Cobain” because it has suicide doors
Ich verspiel' zwei Einfamilienhäuser, wenn es schlecht läuft
I'll gamble away two single-family homes if things go badly
Rapper haben grüne Nacken, Bro, das ist kein Echtgold
Rappers have green necks, bro, that ain't real gold
Wo ich herkomm', haben Frauen keinen besten Freund
Where I come from, women don't have best friends
Sag mir nochmal „Ich liebe dich, Baby', in dei'm schlechten Deutsch
Tell me again "I love you, baby" in your bad German
Ich schwör', ich find' euch alle scheiße
I swear I think you all suck
Eure Ghostwriter kriegen Credits, aber dafür Dumping-Preise
Your ghostwriters get credits, but they get dumping prices
Mittlerweile reime ich nur noch aus Langeweile
Now I only rhyme out of boredom
Und falls ich's vergessen hab', ich schwör', ich find' euch alle scheiße
And in case I forgot, I swear I think you all suck
Denkt ihr, ich hab' euch schon vergessen?
Do you think I've already forgotten you?
Lasst mich bloß nicht sprechen
Just don't let me talk
Lasst mich bloß nicht rächen
Just don't let me take revenge
Wir können wetten, auf was ihr wollt
We can bet on whatever you want
Ich lasse deutsche Rapper Plattenketten fressen
I let German rappers eat record chains
Denkt ihr, ich hab' euch schon vergessen?
Do you think I've already forgotten you?
Lasst mich bloß nicht sprechen
Just don't let me talk
Lasst mich bloß nicht rächen
Just don't let me take revenge
Wir können wetten, auf was ihr wollt
We can bet on whatever you want
Ich lasse deutsche Rapper Plattenketten fressen
I let German rappers eat record chains
Um Stress zu klären, brauchst du zehn Araber
To clear stress you need ten Arabs
Ich hab' Beef an meinem Hals, als wär ich Lady Gaga
I've got beef on my neck like I'm Lady Gaga
Kratze Linien von dem Tisch so wie bei Benihana
Scratch lines off the table like Benihana did
Nach der ersten Tour hinterlass' ich Babymamas
After the first tour I leave baby mamas behind
Digger, hörst du dis? Das ist der Money-Train
Digger, do you hear dis? This is the money train
Ich hab' Sneakers so wie Bitches in jedem Colorway
I have sneakers like Bitches in every colorway
Du willst Stress mit mir? Lass uns tanzen gehen
Do you want to stress with me? let us go dancing
Und man findet deinen Arsch entlang der Spree in Panzertape
And they find your ass wrapped in duct tape along the Spree
Scheiß' aufs splash!, denn ich schlafe nicht auf 'nem Zeltplatz
Screw splash!, because I'm not sleeping in a campsite
Lieber schlaf' ich acht Jahre in einem Zellentrakt
I'd rather sleep in a cell block for eight years
Ist ein komisches Gefühl, wenn man reicher wird als seine Eltern
It's a strange feeling when you become richer than your parents
Aber alles gut, man wird kein Junkie, solange man Geld hat
But it's all good, you don't become a junkie as long as you have money
Denkt ihr, ich hab' euch schon vergessen?
Do you think I've already forgotten you?
Lasst mich bloß nicht sprechen
Just don't let me talk
Lasst mich bloß nicht rächen
Just don't let me take revenge
Wir können wetten, auf was ihr wollt
We can bet on whatever you want
Ich lasse deutsche Rapper Plattenketten fressen
I let German rappers eat record chains
Denkt ihr, ich hab' euch schon vergessen?
Do you think I've already forgotten you?
Lasst mich bloß nicht sprechen
Just don't let me talk
Lasst mich bloß nicht rächen
Just don't let me take revenge
Wir können wetten, auf was ihr wollt
We can bet on whatever you want
Ich lasse deutsche Rapper Plattenketten fressen
I let German rappers eat record chains
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.