Medizin Lyrics in English Bozza
Below, I translated the lyrics of the song Medizin by Bozza from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Auf dem Weg in die Schule, die Seele brennt
On the way to school, your soul is burning
Eminem „The Way I Am'
Eminem "The Way I Am"
Johnny-Player-Zigaretten im Zehner-Pack
Johnny Player cigarettes in a pack of ten
Und in der Pause Döner teilen mit mehreren
And share a kebab with several people during the break
Erste Freundin große Liebe, ich geh' nicht fremd
First girlfriend, great love, I don't cheat
Zweite Freundin eine Schlampe, sie geht mir fremd
Second girlfriend is a slut, she cheats on me
Mit sechzehn Jahren auf den Straßen im Babybenz
At sixteen years old on the streets in a BabyBenz
Und wenn es sein muss, auf zwei Reifen wie Crazy Legs
And if necessary, on two tires like Crazy Legs
Wisch' meinem Bruder jede Nacht seine Tränen weg
Wipe my brother's tears away every night
Denn seine Seele ist bis heute von Schnee bedeckt
Because his soul is still covered in snow to this day
Meine Mama starb zu früh, ich betete
My mom died too early, I prayed
Ich seh' nur an den Bildern, dass wir beide uns ähnelten
I can just see from the pictures that we both look alike
Immer wenn es regnet
Every time it rains
Hör' ich diese Melodien
I hear these melodies
Immer wenn ich trinke
Whenever I drink
Ist es für mich so wie Medizin
It's like medicine for me
Immer wenn es regnet
Every time it rains
Hör' ich diese Melodien
I hear these melodies
Immer wenn ich trinke
Whenever I drink
Ist es für mich so wie Medizin
It's like medicine for me
Depressiv in der Kneipe, trink' zehn auf Ex
Depressed in the bar, drinking ten on Ex
Denn meine Frau tauschte Geld ein gegen Sex
Because my wife exchanged money for sex
Was ich erlebte, kennen sie nur aus Erzählungen
They only know what I experienced from stories
Ach, nicht mal von Erzählungen, höchstens aus Serien
Oh, not even from stories, at most from series
Wodka pur aus der Flasche, kein Berentzen
Vodka straight from the bottle, no Berentzen
So lange, bis der Schädel brennt, ich hol' mir jeden Cent
Until your skull burns, I'll take every cent
24/7 wach, kenn' keine Ferien
Awake 24/7, no holidays
Denn Feinde woll'n mein Blut seh'n, 50 Cent „Many Men'
Because enemies want to see my blood, 50 Cent “Many Men”
Ich fühle mich wie nicht von dieser Welt, ein Alien
I feel like I'm out of this world, an alien
Ein Leben auf der schiefen Bahn, fehlgelenkt
A life on the wrong track, misdirected
Ich sitz' jetzt im Rolls-Royce so wie der Präsident
I'm now sitting in a Rolls-Royce like the president
Holy Ghost und ich red' nicht von Betlehem
Holy Ghost and I'm not talking about Bethlehem
Immer wenn es regnet
Every time it rains
Hör' ich diese Melodien
I hear these melodies
Immer wenn ich trinke
Whenever I drink
Ist es für mich so wie Medizin
It's like medicine for me
Immer wenn es regnet
Every time it rains
Hör' ich diese Melodien
I hear these melodies
Immer wenn ich trinke
Whenever I drink
Ist es für mich so wie Medizin
It's like medicine for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.