Grey Goose Lyrics in English Bozza , Bausa
Below, I translated the lyrics of the song Grey Goose by Bozza from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Können nicht mehr lachen vom Herzen
Can no longer laugh from the heart
Deshalb tätowieren wir uns Tränen als Tattoos
That's why we tattoo tears on ourselves
Ist noch nicht die Nacht, wo wir sterben
It's not yet the night we die
Doch glaub' mir den Weg zum Jenseits, den kenn ich gut
But believe me, I know the path to the afterlife well
Aus fünf Liter Flaschen wurden Scherben
Five liter bottles became shards
Was soll aus uns werden, die Seele wie verflucht
What will become of us, the soul as if cursed
Ist noch nicht die Nacht, wo wir sterben
It's not yet the night we die
Doch glaub' mir den Weg zum Jenseits, den kenn ich gut
But believe me, I know the path to the afterlife well
Zu viel Grey Goose
Too much Gray Goose
Zu viel Grey Goose
Too much Gray Goose
Der Tag ist eine Lüge
The day is a lie
Nur die Nacht ist ehrlich
Only the night is honest
Durch die Stadt mit hundert Sachen
Through the city with a hundred things
Alles schaut raus, alles Fernlicht
Everything looks out, everything high beam
Dritter Tag in Folge wach
Awake for the third day in a row
Langsam wird's gefährlich
Things are slowly getting dangerous
Meine Freunde haben mich gefühlt zum achten Mal beerdigt
My friends buried me for what felt like the eighth time
Ich ertrink mit dir
I'm drowning with you
Schenk mir mehr von ein
Pour me some more
Einen elften Shot
An eleventh shot
Auf ein Herz aus Eis
Here's to a heart made of ice
Halbvoll, halbleer
Half full, half empty
Halb zehn, lass gehen
half past nine, let's go
So als würden wir uns nie mehr sehen
As if we would never see each other again
Können nicht mehr lachen vom Herzen
Can no longer laugh from the heart
Deshalb tätowieren wir uns Tränen als Tattoos
That's why we tattoo tears on ourselves
Ist noch nicht die Nacht, wo wir sterben
It's not yet the night we die
Doch glaub' mir den Weg zum Jenseits, den kenn ich gut
But believe me, I know the path to the afterlife well
Aus fünf Liter Flaschen wurden Scherben
Five liter bottles became shards
Was soll aus uns werden, die Seele wie verflucht
What will become of us, the soul as if cursed
Ist noch nicht die Nacht, wo wir sterben
It's not yet the night we die
Doch glaub' mir den Weg zum Jenseits, den kenn ich gut
But believe me, I know the path to the afterlife well
Zu viel Grey Goose
Too much Gray Goose
Zu viel Grey Goose
Too much Gray Goose
Ich hab' genug vom Wodka Bull
I've had enough of the vodka bull
Mein Kopf gefickt, mein Herz betäubt
My head fucked, my heart numb
Ich glaub an nichts, was ich hier seh'
I don't believe in anything I see here
Vergesse schnell, verlerne Deutsch
Forget quickly, unlearn German
Zu vieles lenkt mich davon ab
Too many things distract me from it
Das ich begreif, dass du mir fehlst
That I realize that I miss you
Ich werd' gelenkt von bösen Mächten
I am controlled by evil forces
Alkohol und guter Schnee
Alcohol and good snow
All die Dinge, die passiert sind
All the things that happened
Werden sich nur wiederholen
They will just repeat themselves
Du hast mir keine Zeit geschenkt
You didn't give me any time
Scheinbar hab ich sie dir gestohlen
Apparently I stole it from you
Vielleicht begreif ich irgendwann
Maybe I'll understand someday
Dass man als Mann sowas nicht tut
That as a man you don't do that
Doch im Moment ertrink ich leise im Grey Goose
But right now I'm quietly drowning in the Gray Goose
Zu viel Grey Goose
Too much Gray Goose
Zu viel Grey Goose
Too much Gray Goose
Zu viel Grey Goose
Too much Gray Goose
Zu viel Grey Goose
Too much Gray Goose
Können nicht mehr lachen vom Herzen
Can no longer laugh from the heart
Deshalb tätowieren wir uns Tränen als Tattoos
That's why we tattoo tears on ourselves
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOZZA