Mañanero Lyrics in English Boza
Below, I translated the lyrics of the song Mañanero by Boza from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No somos nada pero parece en serio
We are nothing but it seems serious
Parece en serio, parece en serio
Seems serious, seems serious
Era una noche y ya va un mes entero
It was one night and it's been a whole month now
Un mes entero, un mes entero
A whole month, a whole month
Lo que me gusta es que ella siempre va a fuego
What I like is that she always goes on fire
Y to' lo que me pide yo nunca le niego
And everything he asks of me I never deny him
Y antes del desayuno, un mañanero
And before breakfast, a morning
Un mañanero, un mañanero
A morning person, a morning person
Si me das un besito, mami, me derrito
If you give me a kiss, mommy, I will melt
Yo te estoy velando desde pelaito'
I have been watching over you since I was little
Lo que tienes encima, ven, que te lo quito
What you have on you, come, I'll take it from you
Y no es que yo quiera, es que lo necesito
And it's not that I want it, it's that I need it
Sexuality, como Rayo y Toby, y un guarito
Sexuality, like Rayo and Toby, and a guarito
Cómo quieres que me ponga si tú me tratas bonito, uoh
How do you want me to be if you treat me nice, uoh
Pensando en todo lo que yo te haría
Thinking about everything I would do to you
No somos nada pero parece en serio
We are nothing but it seems serious
Parece en serio, parece en serio
Seems serious, seems serious
Era una noche y ya va un mes entero
It was one night and it's been a whole month now
Un mes entero, un mes entero
A whole month, a whole month
Lo que me gusta es que ella siempre va a fuego
What I like is that she always goes on fire
Y to' lo que me pide yo nunca le niego
And everything he asks of me I never deny him
Y antes del desayuno, un mañanero
And before breakfast, a morning
Un mañanero, un mañanero
A morning person, a morning person
Ay, uff, qué rico
Oh, uff, how delicious
Como tú me pones debe ser un delito
As you put it, it must be a crime
Tú rompes corazones, mai, con ese totito
You break hearts, mai, with that totito
No te quite' la ropa que vuelvo y te la quito
Don't take off your clothes, I'll come back and take them off.
Quieres otro ratito aquí
Do you want another little while here?
Se despierta al lado mío en pantie
She wakes up next to me in panties
Y siempre prendo un Phillie in the morning
And I always turn on a Phillie in the morning
No hablamos de amor, de eso somos anti
We don't talk about love, that's what we are anti
Pero mientras tenga vida te la voy a partir
But as long as I have life I'm going to break it for you
De tanto hacerlo cuidado y te hago un nene
If you do it so much, be careful and I'll make you a baby.
Yo soy un loco que hace que tú te desenfrenes
I am a crazy person who makes you go wild
Enamorarnos, eso no nos conviene
Falling in love, that doesn't suit us
Pero cuando tú quieres verme, vienes y te vienes
But when you want to see me, you come and you come
Pensando en todo lo que yo te haría
Thinking about everything I would do to you
No sé por qué ya siento que eres mía, aunque
I don't know why I already feel like you're mine, though
No somos nada pero parece en serio
We are nothing but it seems serious
Parece en serio, parece en serio
Seems serious, seems serious
Era una noche y ya va un mes entero
It was one night and it's been a whole month now
Un mes entero, un mes entero
A whole month, a whole month
Lo que me gusta es que ella siempre va a fuego
What I like is that she always goes on fire
Y to' lo que me pide yo nunca le niego
And everything he asks of me I never deny him
Y antes del desayuno, un mañanero
And before breakfast, a morning
Un mañanero, un mañanero
A morning person, a morning person
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BOZA