Below, I translated the lyrics of the song Hola by Bozá from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Amiga, ¿cómo estás?
Dude, how are you?
Te veo que no estás muy bien
I see you're not very well
Mm, lo noto en tu cara
Mm, I can tell it on your face
Yo lo he pasado también
I've had it too
Si te sirve de consuelo te puedo ayudar
If it's any consolation, I can help you
Si me pides un consejo te lo puedo dar
If you ask me for advice, I can give it to you
El amor también se muere
Love also dies
Pero eso no define quién eres
But that doesn't define who you are
El destino nunca te dejará sola
Fate will never leave you alone
Vamos para la disco para olvida' como se debe
Let's go to the record to forget' as it should
Lunay dijo que 'Estar soltera está de moda'
Lunay said 'Being single is fashionable'
El amor es pasajero y el dolor es algo breve
Love is transient and pain is a brief thing
Oh-uh-oh, para la disco que hoy se bebe
Oh-uh-oh, for the record you drink today
Oh-uh-oh, para mata el dolor como se debe
Oh-uh-oh, to kill the pain as it should
¿Por qué sentimental?
Why sentimental?
Si todo pasa y se va
If everything happens and goes
Si no fallaste, normal, eso tenía que pasar
If you didn't fail, normal, that had to happen
Cuenta te tenías que dar
Account you had to give
Así se abren los ojos en el mundo real
That's how they open their eyes in the real world
En el mundo real
In the real world
Otra, ya no es la misma, es otra
Another, it's no longer the same, it's another
El idiota se fue con otra
The idiot left with someone else
Todo viene, todo pasa, todo va
Everything comes, everything happens, everything goes
Hermosa, loca, pero juiciosa
Beautiful, crazy, but judicied
Dichoso el que tenga a esa diosa
Blessed is he who has that goddess
Dice que no va a dar lo que no le dan
He says he's not going to give what he's not given
El destino nunca te dejará sola
Fate will never leave you alone
Vamos para la disco para olvida' como se debe
Let's go to the record to forget' as it should
Lunay dijo que 'Estar soltera está de moda'
Lunay said 'Being single is fashionable'
El amor es pasajero y el dolor es algo breve
Love is transient and pain is a brief thing
Oh-uh-oh, para la disco que hoy se bebe
Oh-uh-oh, for the record you drink today
Oh-uh-oh, para mata el dolor como se debe
Oh-uh-oh, to kill the pain as it should
Eres dulce para la envidia
You're sweet to envy
Y todo lo que eres lo quieren imitar
And everything you are they want to imitate
Te diste cuenta que uno ama y no ama por amar
You realized that you love and don't love to love
Que en la vida uno aprende a lo bien o lo mal
That in life one learns to good or evil
Y tú mejor satisfacción es que verás el karma actuar
And your best satisfaction is that you'll see karma act
Después de esto tu autoestima tiene que estar en el espacio
After this your self-esteem has to be in space
No vivas rápido así uno se estrella, mejor ve despacio
Don't live fast so you crash, you better slow down
Piensa bien y no escuches al corazón
Think well and don't listen to the heart
Y comienza a ver las cosas como son
And start to see things as they are
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Humberto Ceballos Boza, Irving Manuel Quintero Valdez