Below, I translated the lyrics of the song Siempre Pensando En Ti by Bobby Pulido from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando llegan los momentos
When the moments come
En que tengo que partir
Where do I have to go?
Se me escapan las palabras y no sé lo que decir
The words escape me and I don't know what to say
Tú me pides que me quede
You ask me to stay
Pero me tengo que ir
But I have to go
Todo lo hago para ti
I do everything for you
Nunca es fácil retirarme
It's never easy to leave
De tus brazos y sentir
From your arms and feel
Un vacío aquí en mi alma
A void here in my soul
Cuando estoy lejos de ti
When I'm far from you
Tú me pides que me quede pero me tengo que ir
You ask me to stay but I have to go
Y estaré pronto contigo aquí
And I'll be here with you soon
Te llevo siempre en mi corazón
I always carry you in my heart
En cada espacio en cada rincón
In every space in every corner
Te doy las gracias por entender
I thank you for understanding
Que también existió otro querer
That there was also another desire
Nunca es fácil retirarme
It's never easy to leave
De tus brazos y sentir mi vacío aquí en mi alma
From your arms and feel my emptiness here in my soul
Cuando estoy lejos de ti
When I'm far from you
Tú me pides que me quede
You ask me to stay
Pero me tengo que ir
But I have to go
Estaré pronto contigo aquí
I will be here with you soon
Te llevo siempre en mi corazón
I always carry you in my heart
En cada espacio en cada rincón
In every space in every corner
Te doy las gracias por entender
I thank you for understanding
Que también existió otro querer
That there was also another desire
Te llevo siempre en mi corazón
I always carry you in my heart
En cada espacio en cada rincón
In every space in every corner
Te doy las gracias por entender
I thank you for understanding
Que también existió otro querer
That there was also another desire
Por favor no te preocupes
Please don't worry
Hay mucho amor presente aquí
There is a lot of love present here
A PESAR DE LA DISTANCIA
DESPITE THE DISTANCE
YO ME LA PASO TODO EL TIEMPO
I SPEND IT ALL THE TIME
SIEMPRE PENSANDO EN TI
ALWAYS THINKING OF YOU
SEIMPRE PENSANDO EN ENTI
ALWAYS THINKING ABOUT YOU
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.