Vive Lyrics in English Bobby Pulido
Below, I translated the lyrics of the song Vive by Bobby Pulido from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vive todos tus dias
live all your days
Como si fuera tu ultimo dia
as if it were your last day
Porque no sabes cuando te toca
Because you don't know when it's your turn
Tu despedida en esta vida loca
Your farewell in this crazy life
Juan se fue de su casa muy enojado
Juan left his house very angry.
A su trabajo por una fuerte discucion
To his work for a strong discussion
Con su familia
With his family
Se fue de su casa lleno de coraje
He left his house full of courage
Ciego y salvaje
blind and wild
Fue creciendo su ira a toda
His anger grew at all
Velocidad
Speed
Y se fue sin decirle a nadie ni un adios
And he left without saying goodbye to anyone
Pisandole fuerte al acelerador
stomping on the accelerator
Mientras maldecia
while cursing
A su familia por no comprenderlo
To his family for not understanding
Y se fue
And he left
Por la carretera sin control
On the highway without control
Y no vio al camion que se le atravezo
And he did not see the truck that crossed him
Que se lo llevo al otro mundo
That I take it to the other world
Para nunca regresas
to never come back
Vive todos tus dias como si fuera tu ultimo dia
Live every day as if it were your last day
Porque no sabes cuando te toca
Because you don't know when it's your turn
Tu despedida en esta vida loca
Your farewell in this crazy life
Por eso vive todos tus dias
That's why live all your days
Sin tus rencores y con una sonrrisa
Without your grudges and with a smile
Con alegria ama la vida
He loves life with joy
De una manera ke sea positiva
in a way that is positive
Porque al irte sin despedirte
Because when you leave without saying goodbye
Lloraran corazones tristes
sad hearts will cry
Y se fue sin decirle a nadie ni un adios
And he left without saying goodbye to anyone
Pisandole fuerte al acelerador
stomping on the accelerator
Mientras maldecia a su familia
while cursing his family
Por no comprenderlo
for not understanding
Y se fue por la carretera sin control
And he went down the highway without control
Y no vio al camoin que se le atrevezo
And he did not see the truck that dared him
Y se lo llevo al otro mundo
And I take it to the other world
Para nunca regresar
never to return
Vive todos tus dias como si fuera tu ultimo dia
Live every day as if it were your last day
Porque no sabes cuando te toca
Because you don't know when it's your turn
Tu despedida en esta vida loca
Your farewell in this crazy life
Por eso vive todos tus dias sin tu
That's why he lives all your days without you
Rencor y con una sonrrisa
grudge and with a smile
Con alegria ama la vida
He loves life with joy
De una manera que sea positiva
in a way that is positive
Porque al irte sin despedirte
Because when you leave without saying goodbye
Lloraran corazones tristes
sad hearts will cry
(Es un pedazo de mi vida
(It's a piece of my life
Escalando hacia la sima
Climbing towards the chasm
Cuando escuches este consejo
When you hear this advice
No todo es como se mira
Not everything is as it looks
Soy un hombre de familia
I am a family man
Hay que vivir con alegria
You have to live with joy
Porque ayer por la noche
because last night
Mi amigo perdio la vida
My friend lost his life
Y yo no quiero morir
And I don't want to die
Y no es ke yo fuera un covarde
And it's not that I was a coward
Quiero recompenzar a mi jefita y a mi padre
I want to reward my boss and my father
Y escucha lo que escribo
And listen to what I write
Es un lamento y un motivo
It is a regret and a reason
Si no me cres a mi preguntale a
If you don't believe me, ask
Por eso vive todos tus dias
That's why live all your days
Sin tus rencores y con una sonrrisa
Without your grudges and with a smile
Con alegria ama la vida
He loves life with joy
De una manera que sea positiva
in a way that is positive
Porque al irte sin despedirte
Because when you leave without saying goodbye
Lloraran corazones tristes
sad hearts will cry
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOBBY PULIDO