Below, I translated the lyrics of the song Quiero Decirte by Bobby Pulido from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu vives en mi mente
you live in my mind
Ahora, manana, y por siempre
Now, tomorrow, and forever
Pero si tu me dejas
But if you let me
Mi mundo se acaba de repente
My world ends suddenly
Y abrazame y dime que me quieres
And hug me and tell me that you love me
Ya no quiero andar con todas las mujeres
I no longer want to hang out with all the women
Ensename a vivir, ensename a querer
teach me to live, teach me to love
No miento con decirte que tu eres la mujer
I am not lying when I tell you that you are the woman
Que ilumina, que ilumina, mi mundo
That illuminates, that illuminates, my world
Tu vives en mi mente
you live in my mind
Ahora, manana, y por siempre
Now, tomorrow, and forever
Pero si tu me dejas
But if you let me
Mi mundo se acaba de repente
My world ends suddenly
Y abrazame y dime que me quieres
And hug me and tell me that you love me
Ya no quiero andar con todas las mujeres
I no longer want to hang out with all the women
Ensename a vivir, ensename a querer
teach me to live, teach me to love
No miento con decirte que tu eres la mujer
I am not lying when I tell you that you are the woman
Que ilumina, que ilumina, mi mundo
That illuminates, that illuminates, my world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.