Below, I translated the lyrics of the song Princesa by Belinda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si esto fuera como antes
If this were the way it used to be
Que la vida fuera en paz
May life be at peace
Pero es mejor soñar
But it's better to dream
Ya no caben los problemas
Problems no longer fit
Ahora casi todo es gris
Now almost everything is gray
Pero es mejor soñar
But it's better to dream
Te regalo este cuento de amor
I'll give you this love story
Te regalo el corazón
I give you the heart
Yo soy la princesa
I'm the princess
La del cuento de hadas
The one in the fairy tale
Que por fin se quiere despertar
That you finally want to wake up
Y tu eres el héroe
And you're the hero
De las mil y un batallas
Of the thousand and one battles
Ayúdame que me puedes salvar
Help me that you can save me
Quédate en mi cuento de amor
Stay in my love story
Quédate en mi cuento de amor
Stay in my love story
En mi bosque encantado
In my enchanted forest
Sólo hay un príncipe azul
There's only one Prince Charming
Y creo que eres tú
And I think it's you
Y si algo aún nos falta
And if we're still missing something
Queda magia por hacer
There's magic left to do
Ven dame de tu luz
Come give me your light
Te regalo este cuento de amor
I'll give you this love story
Te regalo el corazón
I give you the heart
Yo soy la princesa
I'm the princess
La del cuento de hadas
The one in the fairy tale
Que por fin se quiere despertar
That you finally want to wake up
Y tu eres el héroe
And you're the hero
De las mil y un batallas
Of the thousand and one battles
Ayúdame que me puedes salvar
Help me that you can save me
Yo soy la princesa
I'm the princess
La del cuento de hadas
The one in the fairy tale
Que por fin se quiere despertar
That you finally want to wake up
Y tu eres el héroe
And you're the hero
De las mil y un batallas
Of the thousand and one battles
Ayúdame que me puedes salvar
Help me that you can save me
Quédate en mi cuento de amor
Stay in my love story
Quédate en mi cuento de amor
Stay in my love story
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
RUDY PEREZ, ADRIAN POSSE, CYNTHIA SALAZAR
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.