300 Noches Lyrics in English Belinda , Natanael Cano

Home / Lyrics Translation / Belinda / 300 Noches

Below, I translated the lyrics of the song 300 Noches by Belinda from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I waited so much for you

That when I realized

You had already left me behind

Now what do I do to forget you?

And I waited so much for you

That when I realized

You had already left me behind

And now what do I do to forget?

Chorus 1

Three hundred nights have passed

And I continue stepping on the past

You can't continue being the king

Without this queen by your side

Baby, look at us

Now we're two strangers

And it feels so strange

That after you f*cked me over, I still miss you

Baby, look at us

I already gave my all and it didn't work out

It wasn't because of me that it didn't work

It was because of you that everything got screwed, everything got screwed

Or: It was because of you that everything got f*cked up, everything got f*cked up

That's how the corrido tumbados sound, girl

Beli, Beli, Beli, Belica

Verse 2

How am I supposed to find what I had in someone else?

The same way of kissing, that connection so f*cking great

I still remember how we used to do it and always woke up embraced

And being with you was like if Santa Claus brought me twenty-three thousand gifts

Chorus 2

Three hundred nights have passed

And I continue stepping on the past

I can't continue being the king

Without this queen by my side

Baby, look at us

Now we're two strangers

And it feels so strange

That after you f*cked me over, I still miss you

Outro

Baby, look at us

I gave my all and it didn't work out

It wasn't because of me that it didn't work

It was because of you that everything got screwed, everything got screwed

Or: It was because of you that everything got f*cked up, everything got f*cked up

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“300 Noches” unites Mexican pop icon Belinda with corridos tumbados trailblazer Natanael Cano for a bittersweet confession of love that overstayed its welcome. After three hundred long nights of waiting, both singers realize they have drifted from passionate partners to complete strangers, trapped in the habit of replaying the past. The lyrics swing between tender nostalgia and raw frustration: they blame each other for the breakup, yet they still crave the unique spark they once shared, a chemistry they fear they will never find again.

This duet feels like reading two sides of the same diary. Belinda’s crystalline voice admits the pain of being “left behind,” while Natanael’s edgy verses add street–wise regret, comparing their lost connection to a mountain of unwrapped gifts on Christmas morning. Together, they capture that universal moment when you finally see a relationship for what it was—broken—but your heart keeps rewriting the story, night after night, beat after beat.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including 300 Noches by Belinda!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Belinda 300 Noches Lyrics