Quien Es Feliz Lyrics in English Belinda
Below, I translated the lyrics of the song Quien Es Feliz by Belinda from Spanish to English.
Quien es feliz
Who is happy
Yo lo fui una vez
I was once
Al estar junto a ti
Being with you
Era la ley
It was the law
Ahora ya no estas
Now you're not here
Y fue un dolor
And it was painful
Perder tu amor
Losing your love
Y no ver tu valor
And not seeing your worth
La brisa del mar
The sea breeze
Me hacía amarte más
Made me love you more
Sentir, soñar
Feel, dream
Aprender a vivir
Learn to live
La brisa se fue
The breeze left
Y yo te perdí
And I lost you
Por que, no sé
Why, I don't know
No te olvides
Don't forget
Al final, será
In the end, it will be
Como ayer
Like yesterday
Más que un recuerdo
More than a memory
Al final, será
In the end, it will be
Lo que no fue
What never was
Y nunca pudo ser
And never could be
Hey hey
Hey hey
Tu nombre está en mi piel
Your name is on my skin
Eres mi obsesión
You're my obsession
Una dulce pasión
A sweet passion
Que al final se llevó
That in the end took
Mi corazón
My heart
Las lunas de abril
The April moons
Me hacen recordar
Make me remember
Tu amor
Your love
Tan lentamente
So slowly
Y amarte nunca fue un error
And loving you was never a mistake
Ni fue una falsa tentación
Nor was it a false temptation
Tampoco lo decidí yo
Nor did I decide it
Me distes un amor intenso que perdí
You gave me an intense love I lost
Recordar cada instante
Remember every moment
Y será como antes
And it will be like before
Recordar cada instante
Remember every moment
Y será como antes
And it will be like before
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
BELINDA PEREGRIN, IGNACIO PEREGRIN, LESTER MENDEZ, LESTER A MENDEZ, NACHO PEREGRIN, SKYE SWEETNAM
Did you like this lyrics translation?
obsesión — obsession
Obsesión translates directly to "obsession" in English. It's a strong and evocative word that immediately conveys intense feelings.
In the song, Belinda sings, "Eres mi obsesión" (You are my obsession), highlighting the depth and consuming nature of her feelings for the person she's singing about. It's a powerful declaration of love that goes beyond simple affection, making it a memorable and enticing word for learners.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BELINDA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music