Nada Lyrics in English Belinda

Below, I translated the lyrics of the song Nada by Belinda from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
It hurts to lose you
But even more to lose myself
And I realize
That nothing, that nothing, that nothing is forever
Chorus 1
Loving each other like crazy
Feeling heaven and today touching bottom
We lost everything
We turned to dust
Chorus 1
What's left now?
There's nothing left
There's nothing left anymore
Verse 1
The last kiss was missing
And the courage to say goodbye
Today I realize
That nothing, that nothing, that nothing is forever
Chorus 2
Loving each other like crazy
Feeling heaven and today touching bottom
We lost everything
We turned to dust
Chorus 2
What's left now?
There's nothing left
There's nothing left anymore
Bridge
Returning to yesterday
And having you again
Bridge
It was fleeting without thinking
We let ourselves go
I know that you won't return
Yeah, yeah
Chorus 3
Loving each other like crazy
Feeling heaven and today touching bottom
We lost everything
We turned to dust
Chorus 3
What's left now?
There's nothing left
There's nothing left anymore
Outro
We lost everything
We turned to dust
Dust
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Nada is Belinda’s emotional snapshot of a love affair that blazed like fireworks and vanished just as quickly. In the verses she admits that losing her partner hurts, but realizing she lost herself hurts even more. The repeated refrain “que nada es para siempre” (“nothing is forever”) turns the song into a bittersweet lesson: even the wildest passion, where you feel heaven one moment, can crash to rock-bottom the next.

Belinda guides us through that dizzying drop—from amarnos como locos (“loving like crazy”) to becoming polvo (“dust”). There was no last kiss, no brave goodbye, only the stark truth that the relationship left them with nothing. “Nada” invites listeners to dance, sing, and also reflect on how fleeting intense love can be, reminding us to hold on to ourselves when everything else slips away.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Belinda
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.