Below, I translated the lyrics of the song Culpable by Belinda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si me escapo de casa en la madrugada
If I run away from home in the early morning
Sabes que eres tu tu tu el culpable
You know you're to blame
Y quiero arriesgarme
And I want to take a risk
Si vivo sin freno si voy muy de prisa
If I live without brake if I go very fast
Sabes que eres tu tu tu el culpable
You know you're to blame
Así me enseñaste
This is how you taught me
Quiero de ti (quiero de ti) lo mismo que te dí
I want from you (I want from you) the same as I gave you
Con una mirada detienes el tiempo
With a glance you stop time
Cambias el ritmo de mi corazón
You change the rhythm of my heart
No tengo remedio
I have no remedy
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Without you I do not meet, without you I do not find myself
Y cuando me besas te pido mas
And when you kiss me I ask you for more
Tus besos se quedan y tu te vas
Your kisses stay and you leave
No tengo remedio
I have no remedy
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Without you I do not meet, without you I do not find myself
Si busco tu mano cuando tengo miedo
If I seek your hand when I am afraid
Sabes que eres tu tu tu el culpable
You know you're to blame
Sin ti soy cobarde
Without you I am a coward
Si en mis sueños mi alma te extraña y te abraza
If in my dreams my soul misses you and embraces you
Sabes que eres tu tu tu el culpable
You know you're to blame
Sin ti no soy nadie
Without you I am nobody
Quiero de ti (quiero de ti) lo mismo que te dí
I want from you (I want from you) the same as I gave you
Con una mirada detienes el tiempo
With a glance you stop time
Cambias el ritmo de mi corazón
You change the rhythm of my heart
No tengo remedio
I have no remedy
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Without you I do not meet, without you I do not find myself
Y cuando me besas te pido mas
And when you kiss me I ask you for more
Tus besos se quedan y tu te vas
Your kisses stay and you leave
No tengo remedio
I have no remedy
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Without you I do not meet, without you I do not find myself
En cada sonrisa tuya respire
In every smile of yours breathe
Con tantos secretos al amanecer
With so many secrets at dawn
Dime que sientes tu
Tell me what you feel
Por que yo sigo aquí
Why I'm still here
Quiero de ti (quiero de ti) lo mismo que te dí
I want from you (I want from you) the same as I gave you
Con una mirada detienes el tiempo
With a glance you stop time
Cambias el ritmo de mi corazón
You change the rhythm of my heart
No tengo remedio
I have no remedy
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Without you I do not meet, without you I do not find myself
Y cuando me besas te pido mas
And when you kiss me I ask you for more
Tus besos se quedan y tu te vas
Your kisses stay and you leave
No tengo remedio
I have no remedy
Sin ti no me encuentro, sin ti no me encuentro
Without you I do not meet, without you I do not find myself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC