BAILE INoLVIDABLE Lyrics in Dutch by Bad Bunny

Below, I translated the lyrics of the song BAILE INoLVIDABLE by Bad Bunny from Spanish to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro 1
Ik dacht dat ik met jou oud zou worden
In een ander leven, in een andere wereld zou het kunnen
In dit leven rest me alleen nog om op een dag te vertrekken
En je alleen te zien bij zonsondergang
Als ze me alleen en verdrietig zien, spreek me dan niet aan
Als ze me alleen en verdrietig zien, ben ik schuldig
Het leven is een feest dat op een dag eindigt
En jij was mijn onvergetelijke dans
En jij was mijn onvergetelijke dans
Zolang men leeft
Moet men zoveel mogelijk liefhebben
Verse 1
Ik dacht dat ik met jou oud zou worden
In een ander leven, in een andere wereld zou het kunnen
In dit leven rest me alleen nog om op een dag te vertrekken
En naar de hemel kijken om te zien of ik je zie vallen
Als ze me alleen en verdrietig zien, spreek me dan niet aan
Als ze me alleen en verdrietig zien, ben ik schuldig
Het leven is een feest dat op een dag eindigt
En jij was mijn onvergetelijke dans
Chorus 1
Nee, ik kan je niet vergeten
Nee, ik kan je niet wissen
Jij leerde me liefhebben
Je leerde me dansen
Nee, ik kan je niet vergeten
Nee, ik kan je niet wissen
Jij leerde me liefhebben
Je leerde me dansen
Verse 2
Zeg me hoe ik het doe om je te vergeten
Er is een nieuwe stap die ik je wil leren
's Nachts kan ik al niet eens meer slapen
Wat ik doe is van je dromen
Chorus 2
Nee, ik kan je niet vergeten
Nee, ik kan je niet wissen
Jij leerde me liefhebben
Je leerde me dansen
Verse 3
Hoe jij me kuste, hoe ik het je deed
Hoe jij me aankeek, het maakte me geil
Het voelt slecht om je niet dichtbij te hebben
De nieuwe zuigt goed, maar het is niet jouw mondje
Mijn duivelin, mijn engel, mijn gekkie
Mijn duivelin, mijn engel, mijn gekkie
Alles klinkt f*cking goed
Laten we het nog een keer doen
Zoals gisteravond, zoals gisteravond
Knijp, jochie, knijp
Daar, daar, daar, laten we gaan!
Chorus 3
Nee, ik kan je niet vergeten
Nee, ik kan je niet wissen
Jij leerde me liefhebben
Je leerde me dansen
Verse 4
Ik kan met iedereen naar bed gaan
Maar niet met iedereen wil ik wakker worden
Alleen met u, met u
Ik dans met u, alleen met u
Een kus waar je ook bent, waar je ook bent, schatje
Chorus 4
Nee, ik kan je niet vergeten
Nee, ik kan je niet wissen
Jij leerde me liefhebben
Je leerde me dansen
Verse 5
En ik had veel vriendinnen
Maar zoals jij, geen enkele
Ik heb mijn zon niet meer, ik breng mijn tijd door op de maan
Als ik aan je denk, spring ik meteen
Mijn duivelin, mijn engel, mijn gekkie
Mijn duivelin, mijn engel, mijn gekkie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

inolvidableonvergetelijk

Inolvidable betekent 'onvergetelijk'. Het is een prachtig en emotioneel woord dat de kern van het lied raakt.

Bad Bunny gebruikt het om een liefdesrelatie te beschrijven die, ondanks het einde, een blijvende indruk heeft achtergelaten. Hij zingt: "Y fuiste tú mi baile inolvidable" (En jij was mijn onvergetelijke dans), wat de diepte van zijn gevoelens en de impact van de relatie benadrukt.

Bad Bunny's "BAILE INOLVIDABLE" is een eerlijk en melancholisch nummer over een onvergetelijke liefde die voorbij is. Hij dacht dat hij met deze persoon oud zou worden: "Pensaba que contigo iba a envejecer" [Ik dacht dat ik met jou oud zou worden]. Nu is het voorbij, en hij kan haar niet vergeten. Hij ziet haar alleen nog in zijn dromen en in de zonsondergang.

Het nummer gaat over de pijn van het missen van die ene speciale persoon. Bad Bunny zingt dat het leven een feest is dat op een dag eindigt, en zij was zijn "baile inolvidable" [onvergetelijke dans]. Hij kan haar niet wissen uit zijn gedachten, want zij heeft hem geleerd lief te hebben en te dansen. Hij zegt dat hij met iedereen naar bed kan gaan, maar alleen met haar wakker wil worden: "Yo con cualquiera me puedo acostar / Pero no con cualquiera quiero despertar" [Ik kan met iedereen naar bed gaan / Maar ik wil niet met iedereen wakker worden]. Het is een lied vol verlangen en de erkenning dat sommige mensen gewoon onvervangbaar zijn.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 16325 lyric translations from various artists including Bad Bunny
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BAD BUNNY