Supernatural Lyrics in German by Ariana Grande

Home / Lyrics translation / Ariana Grande / Supernatural

Below, I translated the lyrics of the song Supernatural by Ariana Grande from English to German.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ich will niemand anderen um mich herum

Brauche dich nur genau hier

Du bist wie das Einzige, was ich sehe

Es ist glasklar, und ich

Ich will, dass du es dir holst, das tue ich

Worauf wartest du?

Ja, ich will, dass du es benennst, das tue ich

Will, dass du es deins machst

Es ist wie übernatürlich

Diese Liebe nimmt mich in Besitz, aber es macht mir überhaupt nichts aus

Es ist wie übernatürlich

Es übernimmt mich, will den Fall nicht bekämpfen

Es ist wie übernatürlich

Diese Liebe nimmt mich in Besitz, aber es macht mir überhaupt nichts aus

Es ist wie übernatürlich

Diese Liebe nimmt mich in Besitz, aber es macht mir überhaupt nichts aus

Brauche deine Hände an meinem ganzen Körper

Wie der Mond die Sterne braucht

Nichts anderes fühlte sich so an in mir

Junge, lass uns zu weit gehen

Ich will, dass du es dir holst, das tue ich

Worauf wartest du?

Ja, ich will, dass du es benennst, das tue ich

Will, dass du es deins machst

Es ist wie übernatürlich

Diese Liebe nimmt mich in Besitz, aber es macht mir überhaupt nichts aus

Es ist wie übernatürlich

Es übernimmt mich, will den Fall nicht bekämpfen

Es ist wie übernatürlich

Nein, es macht mir überhaupt nichts aus

Es ist wie übernatürlich

Nein, es macht mir überhaupt nichts aus

Ich will, dass du es dir holst, das tue ich

Dass du es benennst, das tue ich

Diese Liebe nimmt mich in Besitz, aber es macht mir überhaupt nichts aus

Es ist wie übernatürlich

Es übernimmt mich, will den Fall nicht bekämpfen

Es ist wie übernatürlich

Nein, es macht mir überhaupt nichts aus

Es ist wie übernatürlich

Nein, es macht mir überhaupt nichts aus

Es ist wie übernatürlich

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

supernatural — übernatürlich

Supernatural bedeutet 'übernatürlich' oder 'jenseits des Natürlichen'. Es ist ein starkes Wort, das etwas beschreibt, das unerklärlich oder magisch erscheint.

Im Lied verwendet Ariana Grande "supernatural", um die Intensität und Unerklärlichkeit ihrer Liebe zu beschreiben. Sie singt: "It's like supernatural, this love's possessin' me", was andeutet, dass ihre Gefühle so stark sind, dass sie fast übermenschlich oder magisch wirken und sie vollständig in ihren Bann ziehen.

In "Supernatural" beschreibt die US-amerikanische Künstlerin Ariana Grande eine Liebe, die so intensiv und allumfassend ist, dass sie sich wie eine übernatürliche Kraft anfühlt. Sie singt davon, wie diese Liebe sie völlig in ihren Bann zieht, fast wie eine Besessenheit. Doch anstatt sich dagegen zu wehren, gibt sie sich diesem Gefühl voll und ganz hin. Mit Zeilen wie "This love's possessin' me, but I don't mind at all" (Diese Liebe ergreift Besitz von mir, aber es macht mir überhaupt nichts aus) macht sie deutlich, dass sie diese überwältigende Emotion willkommen heißt.

Die Sängerin drückt ein starkes und exklusives Verlangen aus: Sie will nur diese eine Person um sich haben und fordert sie direkt auf, die Beziehung für sich zu beanspruchen ("I want you to come claim it"). Die Anziehung ist nicht nur emotional, sondern auch körperlich, was sie mit der Zeile "Need your hands all up on my body" (Ich brauche deine Hände auf meinem Körper) unterstreicht. Der Song ist eine Hymne an die bedingungslose Hingabe an eine Liebe, die so stark ist, dass sie die Grenzen des Normalen zu sprengen scheint.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Supernatural by Ariana Grande!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ariana Grande Supernatural Lyrics