Below, I translated the lyrics of the song Do You Feel The Love by Arcadian from French to English.
Do you feel the love
Do you feel the love
Send me your love
Send me your love
Do you feel the love
Do you feel the love
There is your love
There is your love
Tu voles vers l'Italie
You fly to Italy
Dans les avions tu traces
In planes, you trace
Moi je m'isole à Paris
While I isolate myself in Paris
Et sous la terre je me déplace
And move underground
Tu te dores la pilule
You bask in the sun
Passe des huiles à ta peau
Apply oils to your skin
Moi j'bois des verres loin des dunes
While I drink glasses far from the dunes
Loin de la baie d'Ajaccio
Far from the bay of Ajaccio
Tu me nargues tu snap
You taunt me, you snap
Des photos floues de tes seins nus
Blurry photos of your bare breasts
Sous la paname j'attrape
Underneath Paris, I catch
Des coups de blues quand j'ai trop bu
The blues when I've had too much to drink
Tu m'réponds même pas
You don't even respond
A mes love messages
To my love messages
Paris rend pas sage
Paris doesn't make you wise
T'es partie sans moi
You left without me
Do you feel the love
Do you feel the love
Send me your love
Send me your love
Do you feel the love
Do you feel the love
There is your love
There is your love
Do you feel the love
Do you feel the love
Send me your love
Send me your love
Do you feel the love
Do you feel the love
I need your love
I need your love
Si comme toi j'avais
If, like you, I had
Un père doué pour les affaires
A father gifted in business
Je ne serai pas tout c'que j'ai
I wouldn't be everything I am
Là dans ma vie de poussière
Here in my dusty life
Un jour je m'offrirai
One day, I'll treat myself
Un tri pour L.A ou Bombay
To a trip to L.A or Bombay
On fera brûler des essences
We'll burn essences
Dans une villa en Provence
In a villa in Provence
Un jour nous vivrons
One day, we'll live
Dans un manoir à Quiberon
In a mansion in Quiberon
Toute l'année en vacances
On vacation all year round
Un jour aussi j'aurai ta chance
One day, I'll have your luck too
L'été dans ma cage
In my cage during the summer
Moi je sens l'orage
I sense the storm
Paris sans la plage
Paris without the beach
T'es partie sans moi
You left without me
Do you feel the love
Do you feel the love
Send me your love
Send me your love
Do you feel the love
Do you feel the love
There is your love
There is your love
Do you feel the love
Do you feel the love
Send me your love
Send me your love
Do you feel the love
Do you feel the love
I need your love
I need your love
Do you feel the love
Do you feel the love
Send me your love
Send me your love
Do you feel the love
Do you feel the love
There is your love
There is your love
Do you feel the love
Do you feel the love
Send me your love
Send me your love
Do you feel the love
Do you feel the love
I need your love
I need your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Jean-Etienne Maillard, Benjamin Mazuet, Davide Esposito
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.