Jenny Jenny Lyrics in Latvian by AnnenMayKantereit
Wolkenreiter burtiski tulkojas kā "mākoņu jātnieks". Tas ir saliktenis, kas apvieno vārdus "Wolke" (mākonis) un "Reiter" (jātnieks), radot ļoti tēlainu un poētisku vārdu.
Dziesmā šis vārds tiek lietots, lai aprakstītu Dženiju, kura ir stjuarte un pastāvīgi lido virs mākoņiem. Tas simbolizē viņas darbu un dzīvesveidu, kas ir nepārtrauktā kustībā starp debesīm un zemi, vienmēr smaidot un ceļojot pāri mākoņiem.
Šī AnnenMayKantereit dziesma, "Jenny Jenny", ir stāsts par stjuarti, kura katru dienu pamostas, uzkrāso lūpas spilgti sarkanas kā ķieģeļi un dzer rīta kafiju. Viņa valkā zilu un dzeltenu uniformu un sapņo par pastāvīgu darbu, sakot, ka pasaule šķiet mazāka, ja katru dienu lido.
Katru dienu Dženija lido desmitiem tūkstošu jūdžu virs jūras, vienmēr smaidot kā visi stjuarti. Pēc katras nolaišanās viņa ir smaids tūkstošiem pasažieru vidū, kuri steidzas cauri pasu kontrolei. Pat ar trim stundām starp lidojumiem, viņa dzer aukstu kafiju un meklē Panamu, vietu, kur pirms diviem gadiem bija tikai desmit minūtes. Viņa pat atzīst, ka dažreiz atgriežas mājās un vairs neatceras, no kurienes nākusi. Tas ir diezgan skumji, bet tajā pašā laikā ļoti reāli, vai ne?
