Du Bist Anders Lyrics in Croatian by AnnenMayKantereit

Wahnsinnig znači 'lud' ili 'izvan sebe'. To je snažna riječ koja opisuje stanje intenzivne emocije, često frustracije ili zbunjenosti.

U pjesmi, pjevač koristi ovu riječ kako bi izrazio svoju frustraciju i zbunjenost zbog ponašanja druge osobe. Kaže: "Und es macht mich wahnsinnig" (I to me izluđuje), naglašavajući kako ga neizvjesnost i šutnja dovode do ludila. To je emotivna riječ koja savršeno prenosi osjećaj nemoći i intenzivne iritacije.

U pjesmi "Du Bist Anders" od AnnenMayKantereit, pjevač se suočava s nekim tko je, pa, drugačiji. Osjeća se kao da ga ta osoba ne sluša ("Du hörst mir nicht zu" [Ne slušaš me]) i da je puno bolja u šutnji nego on ("Schweigen nicht so gut wie du" [Šutnju ne podnosim tako dobro kao ti]).

Stalno postavlja pitanja jer mu druga osoba ne govori sve ("Weil du mir nicht alles sagst / Frag' ich dich nochmal und du sagst nichts" [Budući da mi ne govoriš sve / Pitam te ponovno i ti ne kažeš ništa]). Frustrirajuće je to što vidi nešto u licu te osobe, ali ne zna što je to ("Aber ich seh' was in deinem Gesicht / Und ich weiß nicht was es ist" [Ali vidim nešto na tvom licu / I ne znam što je to]). Pita se boji li se ta osoba nečega ili postoji li netko drugi ("Ich frag' mich ob du Angst hast / Oder ist da jemand anders" [Pitam se bojiš li se / Ili je tamo netko drugi]). Pjevač moli tu osobu da mu kaže istinu i da se ne pretvara da ništa nije u redu ("Bitte, bitte / Sag es mir und tu' nicht so als ob da gar nichts ist" [Molim te, molim te / Reci mi i ne pretvaraj se da ništa nije u redu]).