Palabras Lyrics in English Andrés Cepeda
Below, I translated the lyrics of the song Palabras by Andrés Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y si de palabras construimos nuestras vidas
And if we build our lives with words
Compusiera un mundo de versitos y mentiras
I composed a world of verses and lies
Cuantas frases te di, cuantas mas te negué
How many sentences I gave you, how many more I denied you
Cuantas veces sin quererlo me callé
How many times without meaning to do I remain silent
En el diccionario del idioma que acordamos
In the dictionary of the language we agreed upon
Ya no quedan verbos que conjuguen con amarnos
There are no more verbs that conjugate with loving each other
Es muy tarde ya ves, en tus ojos se ve
It's too late you see, it can be seen in your eyes
La palabra que nos une es separarnos
The word that unites us is to separate
En el diccionario del idioma que acordamos
In the dictionary of the language we agreed upon
Ya no quedan verbos que conjuguen con amarnos
There are no more verbs that conjugate with loving each other
Es muy tarde ya ves, en tus ojos se ve
It's too late you see, it can be seen in your eyes
La palabra que nos une es separarnos
The word that unites us is to separate
Si de palabras fue tu amor
If your love was words
Yo me invente el diccionario
I invented the dictionary
Si de palabras fue tu amor
If your love was words
Yo me invente el diccionario
I invented the dictionary
Si tan solo fueron palabras de amor
If only they were words of love
Borrare sus letras de mi corazón
I will erase your letters from my heart
Si de palabras fue tu amor
If your love was words
Yo me invente el diccionario
I invented the dictionary
Si tus palabras de amor no eran ciertas, eran fingidas
If your words of love were not true, they were fake
Yo te pido por favor que te vallas de mi vida
I ask you please to leave my life
Si de palabras fue tu amor
If your love was words
Yo me invente el diccionario
I invented the dictionary
Para un idioma de amor
For a language of love
Yo me invente el diccionario
I invented the dictionary
Puro mas el calendario
Pure more the calendar
Por eso te digo adiós
That's why I say goodbye to you
Si de palabras fue tu amor
If your love was words
Yo me invente el diccionario
I invented the dictionary
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.