Entrégame Lyrics in English Ana Mena , Descemer Bueno
Below, I translated the lyrics of the song Entrégame by Ana Mena from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'Entrégame' ft. Descemer Bueno
Letter from 'Give me' ft. Descemer Bueno
Intro
Descemer Bueno
Descemer Bueno
De Málaga para La Habana
Malaga to Havana
Esto va sin freno
This goes without a brake
Vamos a poder bailar
We're going to be able to dance
Ahora que todo va bien
Now that everything's fine
Ya quisiera regalarte al mar
I'd like to give you to the sea
La luna, el cielo y otro amanecer
The moon, the sky and another sunrise
Ya no queda dolor, qué va
There's no more pain, what's going on
Ya sólo queda amor acá
There's only love left here
Ahora todo gira al compás
Now it's all about the beat
Y es que después de ti no hay nada más, baby
And it's just that after you there's nothing else, baby
Quiero contigo escribir un momento
I want with you to write for a moment
Quiero que me hagas el amor muy lento
I want you to make love to me very slowly
Ahora te canto y tú bailas para mí
Now I sing to you and you dance for me
Por fin yo ya tengo tu espíritu aquí
At last I already have your spirit here
Chorus 1
Entrégame todo tu amor
Give me all your love
Esta noche sólo somos dos
Tonight there are only two of us
Y te confieso que me estás volviendo loca
And I confess you're driving me crazy
Quiero ser dueña de tu amor
I want to own your love
Entrégame todo tu amor
Give me all your love
Esta noche sólo somos dos
Tonight there are only two of us
Te entrego mi vida y mis sentimientos
I give you my life and my feelings
Por tener tu corazón
For having your heart
Verse 1
Y yo te entrego las mañanas, cada día de la semana
And I give you the mornings, every day of the week
Y el domingo voy a misa, hasta me cambio de camisa
And on Sunday I go to mass, until I change my shirt
Si a usted no le gusta, pida por esa voz
If you don't like it, ask for that voice
Que yo cambio de una todas mis costumbres
That I change from one to all my customs
Le bajo la luna para que la alumbre
I'll under the moon for the alum
Las mil y una noches
A thousand and one nights
Para complacerla en todos sus reproches
To please her in all her reproaches
De amor y placeres, qué noche
Of love and pleasures, what a night
Con tu espíritu me gana el mar
In your spirit I win the sea
Con tu sonrisa yo podría volar
With your smile I could fly
Con tu cariño yo sólo soñar
With your love I just dream
Con tus labios me dejo llevar
With your lips I get carried away
Con tu manera y tu forma de hablar
With your way and the way you talk
Con tus sentidos y tu caminar
With your senses and your walk
La noche se hace corta para bailar
The night gets short to dance
Y el día se hace eterno si no estás, baby
And the day becomes eternal if you're not there, baby
Chorus 2
Quiero contigo escribir un momento
I want with you to write for a moment
Quiero que me hagas el amor muy lento
I want you to make love to me very slowly
Quisiera esta noche poder conseguir
I wish tonight I could get
La llave que abre todos tus secretos
The key that opens all your secrets
Obsesionada por tenerte al lado
Obsessed with having you by the side
Imaginando tus besos y abrazos
Imagining your kisses and hugs
Ahora te canto y tú bailas para mí
Now I sing to you and you dance for me
Por fin yo ya tengo tu espíritu aquí
At last I already have your spirit here
Entrégame todo tu amor
Give me all your love
Esta noche sólo somos dos
Tonight there are only two of us
Y te confieso que me estás volviendo loca
And I confess you're driving me crazy
Quiero ser dueña de tu amor
I want to own your love
Entrégame todo tu amor
Give me all your love
Esta noche sólo somos dos
Tonight there are only two of us
Te entrego mi vida y mis sentimientos
I give you my life and my feelings
Por tener tu corazón, corazón
For having your heart, heart
Outro
Come on
Come on
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh,
Ana Mena, Descemer Bueno
Ana Mena, Descemer Bueno
Esta rola va sin freno
This rola goes without brake
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Descemer Bueno, Alejandro Ayora, Jose Luis Ayora
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANA MENA