El Mismo Sol Lyrics in Finnish by Alvaro Soler

Below, I translated the lyrics of the song El Mismo Sol by Alvaro Soler from Spanish to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sanon sinulle selvästi, selvästi
Se ei ole outoa, outoa, lainkaan
Näin se onnistuu, rakkaani
Pieni, pieni maailma
Olemme käsi kädessä
Tarvitaan vain rakkautta
Se on mahdollista, rakkaani
Chorus 1
Minä haluan, että tämä
on maailma, joka vastaa
Idästä länteen
ja saman auringon alla
Nyt me lähdemme
ja juhlimme yhdessä
Täällä olemme kaikki
Saman auringon alla
Saman auringon alla
Verse 2
Pois heitä se paha, paha
Älä sano, että lopetan, lopetan
Se on sen arvoista, rakkaani
Se kannattaa, rakkaani
Ei ole rajoja
Siitä tulee sellaista kuin haluat
Mitä ikinä haluat, rakkaani
Se on mahdollista, rakkaani
Chorus 2
Minä haluan, että tämä
on maailma, joka vastaa
Idästä länteen
ja saman auringon alla
Nyt me lähdemme
ja juhlimme yhdessä
Täällä olemme kaikki
Saman auringon alla
Saman auringon alla
Saman auringon alla
Bridge
Haluan, että maailma
Haluan, että maailma yhdistyy, rakkaani
Haluan, että maailma
Haluan, että maailma yhdistyy, rakkaani
Yhdistyköön, rakkaani
Chorus 3
Minä haluan, että tämä
on maailma, joka vastaa
Idästä länteen
ja saman auringon alla
Nyt me lähdemme
ja juhlimme yhdessä
Täällä olemme kaikki
Saman auringon alla
Saman auringon alla
Nyt me lähdemme
ja juhlimme yhdessä
Täällä olemme kaikki
Saman auringon alla
Saman auringon alla
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
JENNIFER LOPEZ, ALVARO TAUCHERT SOLER, LISA GREEN, JORDAN JOHNSON, STEFAN JOHNSON, ALEXANDER ZUCKOWSKI, SIMON TRIEBEL, CLARENCE COFFEE JR, MARCUS DURAND LOMAX
Did you like this lyrics translation?

fronteras — rajat

Fronteras tarkoittaa "rajoja". Se on mielenkiintoinen sana, koska se voi viitata fyysisiin rajoihin maiden välillä tai metaforisiin rajoihin ihmisten välillä.

Tässä kappaleessa Alvaro Soler laulaa "No hay fronteras" (Ei ole rajoja), mikä korostaa yhtenäisyyden ja rakkauden teemaa, joka ylittää kaikki esteet. Se on voimakas viesti, joka resonoi kappaleen positiivisen ja yhdistävän tunnelman kanssa.

Tämä Alvaro Solerin biisi on täyttä auringonpaistetta ja intoa. Ajatus on yksinkertainen: kaikki ihmiset elävät saman auringon alla, ja se riittää yhdistämään meidät. Kertosäkeessä hän laulaa "Y bajo el mismo sol" (ja saman auringon alla) ja haaveilee maailmasta "del este hasta oeste" (idästä länteen), jossa rajoja ei enää tarvita.

Soler pitää viestin todella yksinkertaisena: "Sólo hace falta el amor" (tarvitaan vain rakkautta). Hän kutsuu kaikki juhliin, jossa "No hay fronteras" (ei ole rajoja) ja jokainen saa olla mukana. Biisi ei yritä olla syvällinen, se haluaa vain saada jalat liikkeelle ja tunteen siitä, että kuuluu johonkin isompaan.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including El Mismo Sol by Alvaro Soler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EL MISMO SOL BY ALVARO SOLER
Learn Spanish with music with 19263 lyric translations from various artists including Alvaro Soler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALVARO SOLER