Below, I translated the lyrics of the song Barret by Alfredo Olivas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nací en Estados Unidos
I was born in the United States
Me vine pa' Culiacan para hacerme el nombre
I came to Culiacan to make the name
Mato y reviento blindajes
Mato and revientos armor
Opero a muy largo alcancé
Very long I operated
Y defiendo al señor
And I defend the Lord
Ya me convertí en tu sombra
I already became your shadow
Le he servido mucho al hombre, muy bien lo sabe
I have served the man a lot, he knows very well
Mientras el parque no se acabe
As long as the park does not end
Hago frente y sin rajarme
I face and without cracking
Pongan me atención
Pay attention to me
Saco el trabajo gratuito
I get the free work
Nomas que hago mucho ruido
I just make a lot of noise
Pero esto ha ellos les asusta
But this has scared them
Y a mi jefe eso le gusta
And my boss likes that.
Cuando los saco corriendo o hago volar las patrullas
When I run them out or blow up patrol cars
(¡El norte aguita Vicente!)
(The north holds Vicente!)
(Que las ruedas sigan girando)
(Keep the wheels turning)
No me llevo uno por uno
I don't take one by one
Me llevo ha todos en bola
I take it all in ball
Así me distingo
This is how I distinguish myself
Hundo blindaje y paredes
Hundo armor and walls
Y al perro que se atraviese
And the dog that crosses
También ahí se va
That, too, is where it goes.
Al jefe tengo contento
To the boss I am happy
Ya me encargo más hermanos
I'm already in charge of more brothers
Del otro lado
On the other side
Para que me echen la mano
To lend me a hand
Aunque me la rifo solo
Although I raffle it alone
En equipo es mejor
In team is better
Trabajo garantizado
Guaranteed work
Con triple soy más liviano
With triple I am lighter
Al blindaje yo le atoro
I jam the shield
Solamente ocupo plomo
I only occupy lead
Yo soy un Barret 50
I am a Barret 50
Tengo balas para todos
I have bullets for everyone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.