La Verdad Lyrics in English Alexis y Fido
Below, I translated the lyrics of the song La Verdad by Alexis y Fido from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Bebé no le tenga' miedo
Baby don't be afraid of him'
Páretele de frente y háblale claro
Stand him in front and tell him straight
Él sueña con tus besos, pero ya no sientes nada
He dreams of your kisses, but you don't feel anything anymore
Imagínate si de lo nuestro se enterara
Imagine if he found out about us
Si supiera lo que haces conmigo en las vídeollamadas
If I knew what you were doing to me in the video calls
Secretos que solo los sabe tu almohada
Secrets only your pillow knows
Chorus 1
Dile la verdad, que nos comemos de hace tiempo
Tell him the truth, we've eaten a long time ago
Dile que es verdad, que en tu cama yo despierto
Tell him it's true, that in your bed I wake up
Dile que tú estás para mí, ya no tienes que mentir
Tell him you're there for me, you don't have to lie anymore
Dile la verdad, que nos comemos de hace tiempo
Tell him the truth, we've eaten a long time ago
Dile que es verdad, que en tu cama yo despierto
Tell him it's true, that in your bed I wake up
Dile que tú estás para mí, ya no tienes que mentir
Tell him you're there for me, you don't have to lie anymore
Verse 1
Si tu cama hablara, todas las cosas que le contara
If your bed spoke, all the things I told her
Cuando él te deja sola, para mí es que te prepara
When he leaves you alone, for me it prepares you
Baby, se valiente, díselo en su cara
Baby, be brave, tell him in his face
Que yo te como a otros nivele' y conmigo nadie se compara
That I like other level' and with me no one compares
Yo te trato como una diosa
I treat you like a goddess
Te regalo chocolate', perfume' y rosa'
I give you chocolate,' perfume' and pink'
Y en la cama es otra cosa
And in bed it's something else
Tú y yo somos alma' gemela'
You and I are soul' mate'
Nuestra bellaquera siempre es armoniosa
Our bellaquera is always harmonious
Bridge
Dile que cada ves que lo hacemos
Tell him every time we do it
Nos desconectamo' de todo lo que pase y bien rico nos comemo'
We disconnect' from everything that happens and well rich we eat'
Anda, dile la verdad, que a sus espalda' nos vemos
Come on, tell him the truth, I'll see you behind him
Chorus 2
Dile la verdad, que nos comemos de hace tiempo
Tell him the truth, we've eaten a long time ago
Dile que es verdad, que en tu cama yo despierto
Tell him it's true, that in your bed I wake up
Dile que tú estás para mí ya no tienes que mentir
Tell him you're here for me, you don't have to lie anymore
Dile la verdad, que nos comemos de hace tiempo
Tell him the truth, we've eaten a long time ago
Dile que es verdad que en tu cama yo despierto
Tell him it's true that in your bed I wake up
Dile que tú estás para mí, ya no tienes que mentir
Tell him you're there for me, you don't have to lie anymore
Verse 2
Atrévete y cuéntale nuestros secretos te reto
Dare and tell him our secrets I challenge you
Dile que tu cuerpo es mío completo
Tell him your body is mine complete
Que yo soy el protagonista en tu libreto
That I am the protagonist in your libretto
El que te lleva al infinito cada ves que te lo—
The one that takes you to infinity every time you give it to you—
Te lo hago, tus calentura' yo las apagó
I'll do it to you, your heat' I turned them off
Desaparezco tus problema' como mago
I'm disappearing your problems' as a magician
Dile que la ropa Gucci, Ferra-gamo
Tell him that Gucci clothes, Ferra-gamo
Las uña' y el pelo, yo soy quien te las pago
Nails' and hair, I'm the one who pays you
Bridge
Dile que cada ves que lo hacemos
Tell him every time we do it
Nos desconectamo' de todo lo que pase y bien rico nos comemo'
We disconnect' from everything that happens and well rich we eat'
Anda, dile la verdad, que a sus espalda' nos vemos
Come on, tell him the truth, I'll see you behind him
Chorus 3
Dile la verdad, que nos comemos de hace tiempo
Tell him the truth, we've eaten a long time ago
Dile que es verdad, que en tu cama yo despierto
Tell him it's true, that in your bed I wake up
Dile que tú estás para mí, ya no tienes que mentir
Tell him you're there for me, you don't have to lie anymore
Dile la verdad, que nos comemos de hace tiempo
Tell him the truth, we've eaten a long time ago
Dile que es verdad, que en tu cama yo despierto
Tell him it's true, that in your bed I wake up
Dile que tú estás para mí, ya no tienes que mentir
Tell him you're there for me, you don't have to lie anymore
Outro
Esto es La Escuela
This is The School
OreooBeatzzz
OreooBeatzzz
¡Arrg!
Arrg!
Dile que tú estás conmigo, baby
Tell him you're with me, baby
Nosotros somos la diferencia
We are the difference
El Cientifico Master Chris
Master Chris Scientist
Fragua and Gios
Fragua and Gios
Los Profesore' en esto
The Professors' in this
La 'A' y la 'F'
'A' and 'F'
¡Arr-ugh-ugh!
Arr-ugh-ugh!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEXIS Y FIDO