Below, I translated the lyrics of the song Sentido by Alex Rose from Spanish to English.
Hoy en día nadie enamora
Nowadays nobody falls in love
Ahora se besan a la hora
Now they kiss at the hour
Por mí está bien que no confíes
It's fine with me if you don't trust
Mis intenciones no compliquen
My intentions don't complicate
No te busqué para aprovecharme
I didn't look for you to take advantage
No soy así aunque no quieras creerme
I'm not like that even if you don't want to believe me
Tú decides si quieres quedarte
You decide if you want to stay
Déjame pasarla contigo
Let me spend time with you
Aunque al final seamos solo amigos
Even if in the end we're just friends
Déjame pasarla contigo
Let me spend time with you
Y que el ambiente fluya
And let the atmosphere flow
La noche es mía y tuya
The night is mine and yours
Vamos a ponerle sentido
Let's give it meaning
Yo solo quiero que me veas como yo te veo
I just want you to see me the way I see you
No aguanto el deseo
I can't stand the desire
Te tengo de frente y no lo creo
You're right in front of me and I can't believe it
Desde hace tiempo que yo quiero una noche contigo
For a while now I've wanted a night with you
Ser más que amigos
To be more than friends
¿Por qué no te vienes conmigo?
Why don't you come with me?
Pero me gusta la idea
But I like the idea
Verte desnuda en mi cama
Seeing you naked in my bed
No pierdas tiempo
Don't waste time
Ya estamos cuerpo con cuerpo
Our bodies are already close
Te siento caliente
I feel you hot
Ha llegado el momento
The moment has come
Déjame besarte despacio
Let me kiss you slowly
La noche no quiero que acabe
I don't want the night to end
Contigo yo me olvido del mundo
With you, I forget about the world
Cuando tú me rozas suave
When you gently touch me
Solo quiero ser quien te enamora
I just want to be the one who makes you fall in love
Ven, ya no te sientas sola
Come, don't feel lonely anymore
Tu cuerpo encima del mío
Your body on top of mine
Es lo que me descontrola
Is what drives me crazy
Déjame pasarla contigo
Let me spend time with you
Aunque al final seamos solo amigos
Even if in the end we're just friends
Déjame pasarla contigo
Let me spend time with you
Y que el ambiente fluya
And let the atmosphere flow
La noche es mía y tuya
The night is mine and yours
Vamos a ponerle sentido
Let's give it meaning
Shorty, si me pego es para darte una barri'a
Shorty, if I get close it's to sweep you off your feet
Yo quiero ser tu Rauw y tú mi ROSALÍA
I want to be your Rauw and you my ROSALÍA
Es que me gustas tanto desde el primer día
I've liked you so much since the first day
Vamos a descargarnos como batería
Let's discharge ourselves like a battery
Pensando en ti
Thinking of you
Me paso meti'o en tu Insta
I spend time on your Insta
Yo no te seguía, pero te seguí
I didn't follow you, but I followed you
Es que tú eres distinta
It's just that you're different
Yo soy un egoísta, y
I'm selfish, and
Si tú supieras
If you knew
Que yo no me enamoro de cualquiera
That I don't fall in love with just anyone
¿Tú estarías conmigo?
Would you be with me?
Déjame pasarla contigo
Let me spend time with you
Aunque al final seamos solo amigo
Even if in the end we're just friends
Déjame pasarla contigo
Let me spend time with you
Y que el ambiente fluya
And let the atmosphere flow
La noche es mía y tuya
The night is mine and yours
Vamos a ponerle sentido
Let's give it meaning
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Shorty, por el tiempo que sea
Shorty, for however long
Yo me olvido De todo
I forget everything
Dime cuál es tu calendario
Tell me what's your calendar
Que yo me acomodo
that I settle
Dispuesto a darlo todo
Willing to give everything
Sexo, placer
Sex, pleasure
Rozar tu piel
touch your skin
Si estás sola
If you are alone
Dime hora
Tell me the time
Yo no sé si al pasar
I don't know if when passing
El tiempo estés conmigo
The time you are with me
Déjame pasarla contigo
let me spend it with you
Aunque al final seamos solo amigo
Although in the end we are just friends
Déjame pasarla contigo
let me spend it with you
Y que el ambiente fluya
And let the atmosphere flow
La noche es mía y tuya
The night is mine and yours
Vamos a ponerle sentido
Let's make sense of it
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Reconocidos mundialmente
World-renowned
Como del Dúo de la Historias
Like the Duo of Stories
En conexión Alex Rose
Online Alex Rose
Alex Rose, del del Swaggy'
Alex Rose from Swaggy'
Yo siempre ando con Los Oídos Fresh, bebé
I always walk with Fresh Ears, baby
Hyde El Químico
Hyde The Chemist
Los Legendarios
The legendaries
Directamente desde La Base
Directly from The Base
D-note 'The Beatllionare'
D-note 'The Beatllionare'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group