Encendia Lyrics in English Alex Rose
Below, I translated the lyrics of the song Encendia by Alex Rose from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Una nena buena de Universidad
A good college babe
Siempre sola, no salía
Always alone, I did not go out
A veces le daba la curiosidad
Sometimes he was curious
De saber qué se sentía
To know what it felt like
Pasarla bien con sus amigas
Have fun with her friends
Que nadie nada le diga
That nobody tells him anything
Ante' eras tranquila
Before 'you were calm
Y por ahí me dicen
And around there they tell me
Chorus 1
Que ahora te gusta salir hasta que sea de día
That now you like to go out until it's daylight
Piquetea para que te vean en la discoteca encendí'a
Picket so they can see you in the disco
Ahí me dicen que ahora te gusta salir hasta que sea de día
There they tell me that now you like to go out until daylight
Piquetea para que te vean en la discoteca encendí'a, encendí'a
Pick to be seen at the disco turn on, turn on
Verse 1
Bandole-bandolera
Shoulder bag
A veces miente y con sus amigas es sincera
Sometimes she lies and with her friends she is sincere
Nadie sabe lo que tiene en su cartera
Nobody knows what he has in his wallet
Pero ella sabe que no se va con cualquiera, yeah-yeh
But she knows that she doesn't go with just anyone, yeah-yeh
La baby la tiene clara, ella se siente cara
The baby has it clear, she feels expensive
Me mandó el número al snap para que la llamara
She sent me the number on the snap so I could call her
Me dijo, 'Yo no soy de hablar, pero si te hablara
He told me, 'I'm not talking, but if I spoke
Es que quería mandarte el pin para que le llegaras'
I wanted to send you the pin so that you could get to him '
Bridge
Y si se da
And if it happens
Quiero ser el que seque tu humedá'
I want to be the one to dry your damp '
Ante' era sana, pero anda revelá'
Before 'it was healthy, but walk reveals'
Hablan de ti y no saben lo que tú da', dime lo que tú da'
They talk about you and they don't know what you give ', tell me what you give'
Porque si se da
Because if it happens
Yo quiero ser el que seque tu humedá'
I want to be the one to dry your damp
Ante' era sana, pero anda revelá'
Before 'it was healthy, but walk reveals'
Hablan de ti y no saben lo que tú da', porque
They talk about you and they don't know what you give ', because
Chorus 2
Que ahora te gusta salir hasta que sea de día
That now you like to go out until it's daylight
Piquetea para que te vean en la discoteca encendí'a
Picket so they can see you in the disco
Ahí me dicen que ahora te gusta salir hasta que sea de día
There they tell me that now you like to go out until daylight
Piquetea para que te vean en la discoteca encendí'a, encendí'a
Pick to be seen at the disco turn on, turn on
Verse 2
Se envuelve para que la bailen pegá' a la pare'
It wraps itself so that they dance it hit 'a la pare'
Ponle otra canción, que ella quiere otra ves
Put another song on her, that she wants again
No se queda ni un finde'
He does not stay for a weekend
La más solicitá', se siente como Tinder
The most requested ', it feels like Tinder
Prefiere poner ella la sortija en su finger
She prefers to put the ring on her finger
Le dedican 'Toda', pero 'Encendia' es su single
They dedicate 'Toda' to him, but 'Encendia' is their single
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Bridge
Y si se da
And if it happens
Quiero ser el que seque tu humedá'
I want to be the one to dry your damp '
Ante' era sana, pero anda revelá'
Before 'it was healthy, but walk reveals'
Hablan de ti y no saben lo que tú da', dime lo que tú da'
They talk about you and they don't know what you give ', tell me what you give'
Porque si se da
Because if it happens
Yo quiero ser el que seque tu humedá'
I want to be the one to dry your damp
Ante' era sana, pero anda revelá'
Before 'it was healthy, but walk reveals'
Hablan de ti y no saben lo que tú da', porque
They talk about you and they don't know what you give ', because
Chorus 3
Que ahora te gusta salir hasta que sea de día
That now you like to go out until it's daylight
Piquetea para que te vean en la discoteca encendí'a
Picket so they can see you in the disco
Ahí me dicen que ahora te gusta salir hasta que sea de día
There they tell me that now you like to go out until daylight
Piquetea para que te vean en la discoteca encendí'a, encendí'a
Pick to be seen at the disco turn on, turn on
Outro
Alex Rose 'El Nuevo Rockstar'
Alex Rose 'The New Rockstar'
JX
JX
Yo siempre ando con Los Oídos Fresh, bebé
I always walk with Fresh Ears, baby
Lost, yeah
Lost, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEX ROSE