Me Odias? Lyrics in English Alex Rose
Below, I translated the lyrics of the song Me Odias? by Alex Rose from Spanish to English.
Yeh-ieh-ieh
Yeh-ieh-ieh
Mmhm
Mmhm
Fue un error, yo lo sé
It was a mistake, I know
Fue que me envolví
It was that I got wrapped up
Me enredó en su piel y juro que me confundí
She tangled me in her skin and I swear I got confused
Yo sé que tal vez no me quieres ver
I know maybe you don't want to see me
Pero yo necesito saber
But I need to know
Dime si tú me odias
Tell me if you hate me
Quisiera que vuelvas a ser mi novia
I'd like you to be my girlfriend again
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Baby, I've changed, I'm not the same
Me siento culpable y eso me agobia
I feel guilty and that overwhelms me
Sin ti ya no es lo mismo
Without you it's not the same
Dime si tú me odias
Tell me if you hate me
Quisiera que vuelvas a ser mi novia
I'd like you to be my girlfriend again
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Baby, I've changed, I'm not the same
Me siento culpable y eso me agobia
I feel guilty and that overwhelms me
Sin ti ya no es lo mismo
Without you it's not the same
Debes estar pensando
You must be thinking
Que yo te cogí a chiste
That I caught you joking
Me cogiste texteando
You caught me texting
Y los mensajes viste
And you saw the messages
Que yo no valgo nada, eso fue lo que dijiste
That I'm worthless, that's what you said
Que soy un inmaduro, y así mismo te me fuiste
That I'm immature, and that's how you left me
Y ahora sé el valor
And now I know the value
De lo mucho que necesito tu calor
Of how much I need your warmth
Lloro por dentro y sonrío en el exterior
I cry on the inside and smile on the outside
Pa' que no pregunten si me siento mejor
So they don't ask If I feel better
Prefiero fingirme a la que digan que no me quiere, quiere
I'd rather pretend than be told they don't love me, want me
Que otro te tiene, tiene
That someone else has you, has you
Sabes que la gente habla mierda y esa verdad duele
You know people talk shit and that truth hurts
Hoy te busque en las redes
Today I looked for you on social media
Pero no me apareces
But you don't show up
Yo creo que me bloqueaste o por lo menos eso parece
I think you blocked me or at least it seems that way
Dime si me odias
Tell me if you hate me
Quisiera que vuelvas a ser mi novia
I'd like you to be my girlfriend again
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Baby, I've changed, I'm not the same
Me siento culpable y eso me agobia
I feel guilty and that overwhelms me
Sin ti ya no es lo mismo
Without you it's not the same
Dime si tú me odias
Tell me if you hate me
Quisiera que vuelvas a ser mi novia
I'd like you to be my girlfriend again
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Baby, I've changed, I'm not the same
Me siento culpable y eso me agobia
I feel guilty and that overwhelms me
Sin ti ya no es lo mismo
Without you it's not the same
Tú y yo 'The Lucky One'
You and I 'The Lucky One'
Camila con Lejuan
Camila with Lejuan
Angel y Karol G, culpable' porque ya no estás
Angel and Karol G, guilty because you're no longer here
Vuelve, yeah-yeah
Come back, yeah-yeah
Que el dolor me mata
The pain is killing me
Sé que tengo placeres, hotele', mujeres
I know I have pleasures, hotels, women
Pero nada de eso me llena, no sé si me entiendes
But none of that fulfills me, I don't know if you understand me
Sé que tengo la fama
I know I have the Fame
Que me busca y me llama
Who looks for me and calls me
Pero me siento solo si no estás aquí en mi cama
But I feel alone if you're not here in my bed
Y dime si siquiera
And tell me if you're even
Aún guardas mis fotos en la cartera
You still keep my photos in your wallet
Llamo a tu celular y ese no era
I call your cell phone and it wasn't there
Yo sé que cometí un par de loquera'
I know I made a couple of crazy mistakes
Por favor, espera
Please wait
Fue un error, yo lo sé
It was a mistake, I know
Fue que me envolví
It was that I got wrapped up
Me enredó en su piel y juro que me confundí
She tangled me in her skin and I swear I got confused
Yo sé que tal vez no me quieres ver
I know maybe you don't want to see me
Pero yo necesito saber
But I need to know
Dime si tú me odias
Tell me if you hate me
Quisiera que vuelvas a ser mi novia
I'd like you to be my girlfriend again
Baby, ya yo cambié, no soy el mismo
Baby, I've changed, I'm not the same
Me siento culpable y eso me agobia
I feel guilty and that overwhelms me
Sin ti ya no es lo mismo
Without you it's not the same
Tenemos que aprender a valorar
We have to learn to value
Todas las personas buenas que tenemos
All the good people we have
Cada momento, cada tiempo
Every moment, every time
Porque uno nunca sabe cuando las vamos a perder
Because you never know when we're going to lose them
Alex Rose, el nuevo rockstar
Alex Rose, the new rockstar
Yo siempre ando con Los Oídos Fresh
I always walk around with Los Oídos Fresh
JX del Ingeniero'
JX del Ingeniero
D-Note 'The Billionare'
D-Note 'The Billionare'
Mera, dime Carli
Mera, tell me Carli
Jowa, Jowa Cartoon
Jowa, Jowa Cartoon
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEX ROSE