Below, I translated the lyrics of the song Incompleto by Alex Rose from Spanish to English.
Está bien, no insisto
It's okay, I don't insist
Pero, ¿cómo le digo al cora qué lo dejaste en visto?
But, how do I tell the heart that you left it in view?
Quizás yo puedo olvidarte, pero él no
Maybe I can forget you, but he can't
Por eso cuando te besé
That's why when I kissed you
Yo no sabía que iba a pasar por esto
I didn't know I was going to go through this
Me siento incompleto porque no estás
I feel incomplete because you are not
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto
And it's my fault for thinking it was perfect
Por eso cuando te besé
That's why when I kissed you
Yo no sabía que iba a pasar por esto
I didn't know I was going to go through this
Me siento incompleto porque no estás
I feel incomplete because you are not
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto
And it's my fault for thinking it was perfect
De antemano me disculpo, chica, es que soy así
I apologize in advance, girl, it's just that I am
Siempre que me gusta alguien, yo doy todo de mí
Whenever I like someone, I give my all
Mi mai me dice: 'Alex, no te envuelva'
My mother tells me: 'Alex, don't wrap you up'
Que ese problema no hay quién lo resuelva'
That there is no one to solve this problem'
Bien confiado en las redes, al mundo te presumí
Well confident in the networks, I showed you off to the world
Como un payaso quedé pensando que eras feliz
Like a clown I was left thinking that you were happy
Mi pai me dijo: 'Si quieres vuela'
My dad told me: 'If you want, fly'
Pero es que el avión más grande se estrella
But the biggest plane crashes
Y yo creía que ya te tenía
And I thought I already had you
Estaba viviendo en una fantasía
I was living in a fantasy
Por eso cuando te besé
That's why when I kissed you
Yo no sabía que iba a pasar por esto
I didn't know I was going to go through this
Me siento incompleto porque no estás
I feel incomplete because you are not
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto
And it's my fault for thinking it was perfect
Por eso cuando te besé
That's why when I kissed you
Yo no sabía que iba a pasar por esto
I didn't know I was going to go through this
Me siento incompleto porque no estás
I feel incomplete because you are not
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto
And it's my fault for thinking it was perfect
A cada rato, viendo tu retrato
Every now and then, seeing your portrait
Fumando mucho pa' pasar el rato
Smoking a lot to pass the time
Tom and Jerry pero sin ser tu gato
Tom and Jerry but without being your cat
Te he buscado en otras, pero nunca empato
I have looked for you in others, but I never find a match
A cada rato viendo tu retrato
Every time I see your portrait
Fumando mucho pa' pasar el rato
Smoking a lot to pass the time
Tom and Jerry pero sin ser tu gato
Tom and Jerry but without being your cat
Te he buscau' en otras, pero nunca empatao'
I have looked for you in others, but I never empathized
(A cada rato, viendo tu retrato
(Every time, looking at your portrait
Fumando mucho pa' pasar el rato
Smoking a lot to pass the time
Tom and Jerry pero sin ser tu gato)
Tom and Jerry but without being your cat)
Por eso cuando te besé
That's why when I kissed you
Yo no sabía que iba a pasar por esto
I didn't know I was going to go through this
Me siento incompleto porque no estás
I feel incomplete because you are not
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto
And it's my fault for thinking it was perfect
Por eso cuando te besé
That's why when I kissed you
Yo no sabía que iba a pasar por esto
I didn't know I was going to go through this
Me siento incompleto porque no estás
I feel incomplete because you are not
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto
And it's my fault for thinking it was perfect
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group