Below, I translated the lyrics of the song Necesito Amarme by Alejandra Guzmán from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Necesito amarme
I need to love myself
Son muchas heridas las que tengo que cerrar
It's a lot of wounds that I have to close
Son muchas canciones las que tengo que cantar
It's a lot of songs I have to sing
Necesito detenerme y pensar
I need to stop and think
Es inevitable
It's inevitable
Soy una persona que aunque pierda vuelva a dar
I'm a person who, even if he loses, gives
Grito que soy fuerte cuando todo está tan mal
I scream that I'm strong when everything's so wrong
Necesito reinventarme una vez más
I need to reinvent myself once more
Chorus 1
Necesito detenerme y mi alma rescatar
I need to stop and my soul rescue
Necesito convencerme y perdonar
I need to convince myself and forgive
Necesito amarme para amar a los demás
I need to love myself to love others
Necesito amarme y dejarme de engañar
I need to love myself and stop cheating
Necesito estar conmigo, escuchar mi corazón
I need to be with me, listen to my heart
Liberarme necesito, sé que puedo
Free myself I need, I know I can
Verse 2
Necesito amarme
I need to love myself
Ya no me conozco, ya no hay nada en su lugar
I don't know myself anymore, there's nothing in place anymore
Cómo fui perdiendo fe cayendo en espiral
How I lost faith spiraling
Necesito reponerme y respirar
I need to get back on my breath
Chorus 2
Necesito detenerme y mi alma rescatar
I need to stop and my soul rescue
Necesito convencerme y perdonar
I need to convince myself and forgive
Necesito amarme para amar a los demás
I need to love myself to love others
Necesito amarme y dejarme de engañar
I need to love myself and stop cheating
Necesito estar conmigo, escuchar mi corazón
I need to be with me, listen to my heart
Liberarme necesito, sé que puedo
Free myself I need, I know I can
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
MARIO ALBERTO DOMINGUEZ ZARZAR, ALEJANDRA GUZMAN