Below, I translated the lyrics of the song Loca (En vivo) [La Guzmán] by Alejandra Guzmán from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Mi manera de quererte no tiene explicación
My way of loving you has no explanation
Hoy quisiera devorarte a besos
Today I'd like to devour you for kisses
Y no sé cómo decírtelo
And I don't know how to tell you
Que me estoy volviendo loca
That I'm going crazy
Chorus 1
Loca con tus besos
Crazy with your kisses
Loca con tu amor
Crazy with your love
Loca, tú me tienes
Crazy, you've got me
Loca de pasión
Crazy with passion
Loca con tus labios
Crazy with your lips
Loca con tu cuerpo
Crazy about your body
Loca del corazón
Heart madwoman
Verse 2
Y con solo una mirada siento la tentación
And with just one glance I feel the temptation
De acercarme a tu lado
To approach you
Y no sé cómo decírtelo
And I don't know how to tell you
Que me estoy volviendo loca
That I'm going crazy
Chorus 2
Loca con tus besos
Crazy with your kisses
Loca con tu amor
Crazy with your love
Loca, tú me tienes
Crazy, you've got me
Loca de pasión
Crazy with passion
Loca con tus labios
Crazy with your lips
Loca con tu cuerpo
Crazy about your body
Loca del corazón
Heart madwoman
Bridge
Y tan solo con poderte mirar hago mi fantasía
And just being able to look at you, I make my fantasy
De tenerte y adorarte
To have you and worship you
Desnudar tu piel y amarte
Undress your skin and love you
Porque tú me vuelves loca de amor
Because you drive me crazy with love
Tú me provocas, corazón
You provoke me, sweetheart
Yo lo que tengo es una obsesión
What I have is an obsession
Chorus 3
Loca con tus besos
Crazy with your kisses
Loca con tu amor
Crazy with your love
Loca, tú me tienes
Crazy, you've got me
Loca de pasión
Crazy with passion
Loca con tus labios
Crazy with your lips
Loca con tu cuerpo
Crazy about your body
Loca del corazón
Heart madwoman
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.