Llama Por Favor Lyrics in English Alejandra Guzmán
Below, I translated the lyrics of the song Llama Por Favor by Alejandra Guzmán from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
La luna es una naranja del color del carmín a media noche
The moon is a carmine-colored orange in the middle of the night
Descalza tras la ventana, viendo el Madrid La Nuit, golfo y canalla
Barefoot behind the window, watching Madrid La Nuit, Gulf and scoundrel
Las motos, el rock 'n' roll, cuero, tachuelas y alcohol
Motorcycles, rock 'n' roll, leather, studs and alcohol
¿Qué estás haciendo? Ahora yo intento que el corazón
What are you doing? Now I try to make the heart
Que es un gran muelle de acero no se me salga del pecho
Which is a big steel spring don't get out of my chest
Te necesito, ya ves, odio reconocer
I need you, you see, I hate to recognize
Que necesito tener tu aliento para estar bien
That I need to have your breath to be okay
Que no hay mejor alimento que el que me das con tus besos
That there's no better food than the one you give me with your kisses
Chorus 1
Llama por favor, soy un cero a la izquierda
Please call, I'm a zero on the left
Soy un globo sin gas, un barco en alta mar sin patrón, a la deriva
I am a balloon without gas, a ship on the high seas without skipper, adrift
Llama por favor, estoy tan indefensa
Please call, I'm so helpless
Me falta voluntad, no me puedo concentrar y no encuentro la salida, no
I lack will, I can't concentrate and I can't find my way out, I can't
Verse 2
La radio con sus propuestas para un mundo feliz me desconcierta
Radio with its proposals for a happy world baffles me
Me pasan por la cabeza mil locuras que no tomo ni en cuenta
A thousand follies go through my head that I don't even take into account
Y aunque me duele esta vez, tengo que reconocer
And although it hurts this time, I have to recognize
Que necesito tener tu cuerpo para estar bien
That I need to have your body to be okay
Enamorada, perdida, mi mente te necesita
In love, lost, my mind needs you
Chorus 2
Llama por favor, soy un cero a la izquierda
Please call, I'm a zero on the left
Soy un globo sin gas, un barco en alta mar sin patrón, a la deriva
I am a balloon without gas, a ship on the high seas without skipper, adrift
Llama por favor, estoy tan indefensa
Please call, I'm so helpless
Me falta voluntad, no me puedo concentrar y no encuentro la salida, no
I lack will, I can't concentrate and I can't find my way out, I can't
Outro
Llama por favor, soy un cero a la izquierda
Please call, I'm a zero on the left
Soy un globo sin gas, un barco en alta mar sin patrón, a la deriva
I am a balloon without gas, a ship on the high seas without skipper, adrift
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Gianpietro Felisatti, Jose Ramon Garcia Florez
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEJANDRA GUZMÁN