Entre los Dos Lyrics in English Alejandra Guzmán
Below, I translated the lyrics of the song Entre los Dos by Alejandra Guzmán from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se que te debes ir
I know you must go
Por eso te ha llamado
That's why he called you
Y los pude oír
And I could hear them.
Con un volumen bajo, te empezó a decir
With a low volume, he started telling you
Que ya no tardes tanto
Don't take so long anymore
Que ya te esta esperando
What's waiting for you
No tienes que mentir
You don't have to lie
Lo supe desde cuando
I've known it since when
Te note infeliz y para no empeorarlo
Notice you unhappy and not to make it worse
Comencé a fingir que aquí no pasa nada
I started pretending that nothing is wrong here.
Y todo esta muy bien
And everything is very good
Quédate, por favor
Stay, please
Escucha los recuerdos
Listen to memories
De la habitación
From the room
Aquí fue donde tu me hacías el amor
This was where you made love to me
Aquí yo te entregaba el corazón
Here I gave you my heart
Quédate, por favor
Stay, please
Que quiero hacer de cuenta
What do I want to make an account
Que esto no paso
That this did not happen
Prefiero imaginar
I'd rather imagine
Que siempre fui, tu amor
That I always was, your love
Que nunca estuvo nadie
That no one was ever there
Entre los dos
Between the two
Se que te debes ir
I know you must go
Que dudas el momento
That you doubt the moment
Para regresar
To return
Y que en un largo tiempo
And that in a long time
No podrás llamar
You won't be able to call
Que aquí no pasa nada
That nothing happens here
Y todo esta muy bien
And everything is very good
Quédate, por favor
Stay, please
Escucha los recuerdos
Listen to memories
De la habitación
From the room
Aquí fue donde tu me hacías el amor
This was where you made love to me
Aquí yo te entregaba el corazón
Here I gave you my heart
Quédate, por favor
Stay, please
Que quiero hacer de cuenta
What do I want to make an account
Que esto no paso
That this did not happen
Prefiero imaginar
I'd rather imagine
Que siempre fui tu amor
That I was always your love
Que nunca estuvo nadie
That no one was ever there
Entre los dos
Between the two
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEJANDRA GUZMÁN