Below, I translated the lyrics of the song De Verdad by Alejandra Guzmán from Spanish to English.
Tu voz me haré sentir como en un sueño
Your voice makes me feel like in a dream
Y no quiero despertar
And I don't want to wake up
Es como si fuera una bella historia
It's like if it were a beautiful story
Que no parece realidad
That doesn't seem real
Todo es tan perfecto
Everything is so perfect
Pero sé que hay algo más
But I know there's something else
Te digo de verdad
I tell you the truth
Sé que escondes a la mar
I know you hide the sea
En cada beso
In every kiss
Tú siempre dices todo lo que quiero escuchar
You always say everything I want to hear
Pero dime de verdad
But tell me the truth
Lo que quieres
What you want
Dime de verdad
Tell me the truth
Me juras que tu amor es para siempre
You swear that your love is forever
Que jamás me olvidarás
That you will never forget me
Te cuento solo un poco de misterio
I'll tell you just a little mystery
De mi vida y ya verás
About my life and you'll see
Y no soy perfecta
And I'm not perfect
Pero sí te puedo amar
But I can love you
Te digo de verdad
I tell you the truth
Sé que escondes a la mar
I know you hide the sea
En cada beso
In every kiss
Tú siempre dices todo lo que quiero escuchar
You always say everything I want to hear
Pero dime de verdad lo que quieres
But tell me the truth
Dime de verdad tú quién eres
What you want
Quiero estar dentro de ti
Tell me the truth
Tus secretos descubrir
Who you are
Quiero creer que así será
I want to be inside you
Aunque pierda la razón
Discover your secrets
Abre el corazón
I want to believe that it will be like that
Te digo de verdad lo que quiero
Even if I lose my reason
Se que escondes a la mar en cada beso
Open your heart
Tú siempre dices todo lo que quiero escuchar
I tell you the truth
Pero dime de verdad lo que quieres
What I want
Dime de verdad tú quien eres
I know you hide the sea in every kiss
Dime de verdad lo que quieres
You always say everything I want to hear
Dime de verdad tú quien eres
But tell me the truth
Dime de verdad lo que quieres
What you want
Dime de verdad tú quien eres
Tell me the truth
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
MANDILE, MARR, SIERRA
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.