Angeles Caidos Lyrics in English Alejandra Guzmán
Below, I translated the lyrics of the song Angeles Caidos by Alejandra Guzmán from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Frio como un dios
Cold as a god
duro de pelar
hard to peel
en un manantial de luz
in a spring of light
instante professor infexible
Instant teacher inexible
que me enseña a leer carne
that teaches me to read meat
Hizo aparecer llagas en mi piel
It made sores appear on my skin
las cubrio de miel
I covered them with honey
why como un perro fiel
Why as a faithful dog
con su saliva me llevo
With his saliva I take
al arcoiris salvaje
to the wild rainbow
Llorando a mares como angeles caidos
Weeping to seas like fallen angels
cuando el pecado los expulsa de paraiso
When sin expels them from paradise
me derrumbe, por mas que suplique
I collapse, no matter how much I beg
besandole los pies
kissing his feet
hazme tuya otra vez naada
Make me yours again naada
Cascara de nuez, agria de comer
Walnut peel, sour to eat
si soy tu creacion
if I am your creation
no puedes permitir que me disuelva
You can't let me dissolve
bye my love
bye my love
entre plegaria rotas
between broken prayers
Llorando a mares como angeles caidos
Weeping to seas like fallen angels
cuando el pecado los expulsa de paraiso
When sin expels them from paradise
me derrumbe, por mas que suplique
I collapse, no matter how much I beg
besandole los pies
kissing his feet
hazme tuya otra vez naada
Make me yours again naada
Me convirtio en estatua de sal
I became a salt statue
why las asadio con oraciones de puro amor
Why the Asadio with prayers of pure love
Me derrumbe, por mas que suplique
I collapse, no matter how much I beg
besandole los pies
kissing his feet
hazme tuya otra vez naada
Make me yours again naada
Llorando a mares como angeles caidos
Weeping to seas like fallen angels
cuando el pecado los expulsa de paraiso
When sin expels them from paradise
me derrumbe, por mas que suplique
I collapse, no matter how much I beg
hazme tu esclava dejame ser tuya
Make me your slave let me be yours
Me derrumbe, por mas que suplique
I collapse, no matter how much I beg
hazme tu esclava dejame ser tuya
Make me your slave let me be yours
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEJANDRA GUZMÁN