OuuGee Lyrics in English Akapellah , FERNANDOCOSTA
Below, I translated the lyrics of the song OuuGee by Akapellah from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú eres fake
You are fake
Te falta flow, cabrón, y yo soy un OG
You lack flow, bastard, and I am an OG
Siempre royal blue y Nikes on my feet
Always royal blue and Nikes on my feet
Siempre arrebatado y yo no vendo weed
Always reckless and I don't sell weed
No soy un gangsta, bro, yo solo soy OG
I'm not a gangster, bro, I'm just an OG
No te esfuerce', desde pequeño soy un OG
Don't strain yourself, I've been an OG since I was a kid
Es natural para mí, así que no intenten parecerse
It's natural for me, so don't try to be like me
Fumo desde los 13
I've been smoking since I was 13
Me cago en toda la ley, que le follen a los juece'
I don't give a damn about the law, fuck the judges
Sin que me pese
Without feeling weighed down
Si ando por ahí, siempre tengo el bulto full
If I'm around, I always have the stash full
Pero aquí no hay nada pa ti porque no eres de mi crew
But there's nothing here for you because you're not in my crew
Yo no soy un Crip, pero siempre visto de azul
I'm not a Crip, but I always dress in blue
Cero lío por la street porque soy un tipo cool
No trouble in the street because I'm a cool guy
18k mi chain, mama
18k my chain, mama
Y la cara to' tatuá' como The Game, What's your name, mama?
And my face all tattooed like The Game, What's your name, mama?
Si te metes pa'l VIP, mosca con mis panas
If you go into the VIP, watch out for my homies
Que tú, jamba, vas a querer pipí, y cualquiera la jala
Because you, fool, are going to need to pee, and anyone will get it
Pues somos perros callejero'
Well, we're street dogs
Andamo fachero' hasta cuando no había dinero
We've looked sharp even when there was no money
Ahora que to' está bien y las cosas se nos dieron
Now that everything's okay and things worked out for us
En verano uso jersey y en invierno un coat de cuero
In summer I wear a jersey and in winter a leather coat
Con tu puta, un caballero
With your bitch, a gentleman
Pero si me jodes, sugiero que antes de ver el chispero
But if you fuck with me, I suggest that before seeing the gun
Pienses primero
You think first
Pues va a salir mi ñero
Because my bro's gonna come out
Y nadie va a saber qué pasó ni quienes fueron
And no one will know what happened or who it was
Así es el ghetto
That's how the ghetto is
De la tierra del Canserbero
From the land of Canserbero
Que en paz descansen todos los hermanos que se fueron y nunca volvieron
Rest in peace to all the brothers who left and never came back
Vida de OGs, vida de rockstars
Life of OGs, life of rockstars
Es el Goldo Funky en conexión con Fernandito Costa, ju
It's Goldo Funky in connection with Fernandito Costa, ju
Te vamos a tirar la posta
We're going to spill the truth
Tu coca quizá es buena, pero no como la nostra, we are the monster
Your coke might be good, but not like ours, we are the monster
Tú eres fake
You are fake
Te falta flow, cabrón, y yo soy un OG
You lack flow, bastard, and I am an OG
Siempre royal blue y Nikes on my feet
Always royal blue and Nikes on my feet
Siempre arrebatado y yo no vendo weed
Always reckless and I don't sell weed
No soy un gangsta, bro, yo solo soy OG
I'm not a gangster, bro, I'm just an OG
Desde lejos se te ve que no eres un OG
From afar, it shows that you're not an OG
¿Dónde están esos valores que aprendiste en la street?
Where are those values you learned in the street?
Preguntamos en tu barrio, pero no te vi
We asked around your neighborhood, but we didn't see you
No confundas ser un G con un wannabe
Don't confuse being a G with being a wannabe
Me sacudo a esos MC como si fueran mosquitos
I shake off those MCs like they're mosquitoes
Ponemos a bailar a tu rapero favorito
We make your favorite rapper dance
¿Who's back en la escena del delito?
Who's back on the crime scene?
Back to the roots como Messi con Milito
Back to the roots like Messi with Milito
Siempre salgo pa' la calle clean and fresh
I always go out clean and fresh
Como quien acaba de marcar un tiro de tres
Like someone who just made a three-point shot
No sé ni cómo lo hago, pero sale to' bien
I don't even know how I do it, but everything comes out fine
Otra vez he vuelto a ser el empleado del mes
Once again I've returned to being employee of the month
Desayuno con Dios, ceno con Satán
I have breakfast with God, dinner with Satan
Por aquí se bebe gin y se prende el Pakistán
Around here we drink gin and light up Pakistan
Si me junto con el AK suena ram-plam-plam
If I get together with the AK it goes ram-plam-plam
Desde lejos se te ve que tú eres un charlatán, yo
From afar, it shows that you're a loudmouth, I
Dímelo, Pellah Somos raperos desde la escuela
Tell me, Pellah We're rappers since school
Quiero un verso de Notorious, se me esquela
I want a verse from Notorious, I remember it
Manteniendo la cultura viva, nunca dejaré que muera
Keeping the culture alive, I will never let it die
Yo me la di a mí mismo antes de que me la dieran
I gave it to myself before anyone gave it to me
Esos raperos no nos llegan ni a la suela
Those rappers don't even reach our soles
Conexión España con Venezuela
Connection Spain with Venezuela
Fernando, Akapellah, this is how we do
Fernando, Akapellah, this is how we do
Somos para siempre como los graffiti de mi hood
We are forever like the graffiti in my hood
Tú eres fake
You are fake
Te falta flow, cabrón, y yo soy un OG
You lack flow, bastard, and I am an OG
Siempre royal blue y Nikes on my feet
Always royal blue and Nikes on my feet
Siempre arrebatado, y yo no vendo weed
Always reckless, and I don't sell weed
No soy un gangsta, bro, yo solo soy OG
I'm not a gangster, bro, I'm just an OG
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AKAPELLAH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music