Below, I translated the lyrics of the song No Me Quiero Levantar by Akapellah from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No me quiero levantar
I don't want to get up
Es que no me gusta trabajar, no
It's just that I don't like working, no
No me tiren por WhatsApp
Don't text me on WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah
I just went to bed, yeah
No me quiero levantar
I don't want to get up
Es que no me gusta trabajar, no
It's just that I don't like working, no
No me tiren por WhatsApp
Don't text me on WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah
I just went to bed, yeah
Cuando tu día comienza
When your day starts
Apenas el mío termina
Mine barely ends
Yo vivo de noche, me acuesto de día
I live at night, I go to bed during the day
Sé que mi cerebro camina
I know my brain moves
Jugando Playstation, haciendo canciones
Playing PlayStation, making songs
Y picoteando en la cocina
And snacking in the kitchen
Mirando pa'l techo, quemándome un blunt
Looking at the ceiling, burning a blunt
Esperando que llegue la rima
Waiting for the rhyme to come
De pequeño mi mamá me mandaba a dormir
When I was little my mom would send me to bed
Después de la cena yo siempre le daba problemas
After dinner I always gave her problems
Porque me quedaba despierto viendo las estrellas
Because I stayed awake watching the stars
Yo nunca fui un niño normal
I was never a normal kid
Sabia que yo no quería bajar pa' la escuela
I knew I didn't want to go down to school
Que yo no nací pa' tirarme esa pela
That I wasn't born to take that fight
Sabia que un día sería Akapellah
I knew that one day I would be Akapellah
No me quiero levantar
I don't want to get up
Es que no me gusta trabajar, no
It's just that I don't like working, no
No me tiren por WhatsApp
Don't text me on WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah
I just went to bed, yeah
No me quiero levantar
I don't want to get up
Que a mí no me gusta trabajar
That I don't like to work
Ni que me pongan alarma
Or have someone wake me up
Que yo no nací para esa vaina
That I wasn't born for that stuff
Cuando la gente me manda a acostar
When people tell me to go to bed
Yo me hago el loco y pregunto ¿Pa' qué?
I act crazy and ask, 'For what?'
La vida es corta, hay que disfrutar
Life is short, you have to enjoy it
Vamos a gozar y dormimos después
Let's have fun and sleep later
Dicen que al que madruga Dios lo ayuda
They say early risers get God's help
Pero yo nunca madrugo y Dios está conmigo
But I never wake up early and God is with me
No me cabe duda
No doubt about it
Estoy en la computadora
I'm on the computer
Componiendo un par de rolas
Composing a couple of tracks
No me pregunten por hora
Don't ask me about the time
Que yo no le paro bola
I don't pay attention to that
No me quiero levantar
I don't want to get up
Es que no me gusta trabajar, no
It's just that I don't like working, no
No me tiren por WhatsApp
Don't text me on WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah
I just went to bed, yeah
No me quiero levantar
I don't want to get up
Es que no me gusta trabajar, no
It's just that I don't like working, no
No me tiren por WhatsApp
Don't text me on WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah
I just went to bed, yeah
No me quiero levantar
I don't want to get up
Es que no me gusta trabajar, no
It's just that I don't like working, no
No me tiren por WhatsApp
Don't text me on WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah
I just went to bed, yeah
Dímelo, Maffio
Tell me, Maffio
Eso Es Mental
That's Mental
Akapellah, ¿cómo?
Akapellah, what's up?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind