El Chargercito Lyrics in English Adriel Favela , Cheko Mg
Below, I translated the lyrics of the song El Chargercito by Adriel Favela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un chargercito bonito en el que ven pasar al amiguito y comúnmente
A pretty little carrier in which they see their little friend pass by and usually
Su juguetito le resalta por fuera
His little toy stands out on the outside
No tiene pinta de que algún momento anduvo en la tatema
It doesn't look like he was ever involved in the tatema
No se le olvidaron las hazañas que hace un tiempo pasó con la maña
He did not forget the feats that he accomplished a while ago with skill
Y bien agradecido con su Dios, que siempre lo acompaña
And very grateful to his God, who always accompanies him
San Juditas no lo deja abajo, a donde sea que él vaya
San Juditas doesn't let him down, wherever he goes
Tiempo al tiempo y se pasó volando, y mírenme no más, aquí ando tranquilón
Time after time flew by, and just look at me, I'm calm here
Y si se me antoja, nos vamos pa' San Carlos
And if I feel like it, we'll go to San Carlos
De mil novecientos once la corta que trae portando
From 1911 the short one that he carries
Si tienen la duda de quién es, pues quédense escuchando
If you have any doubt who it is, then stay listening
Y así está el rollo, compa Cheko
And that's the thing, friend Cheko
Y puro Sonora, compa Adriel Favela
And pure Sonora, compa Adriel Favela
De Hermosillo a Bacobampo, está cortito el camino, viejón
From Hermosillo to Bacobampo, the road is short, old man
Con esta nos vamos con todo
With this we go with everything
Su compa, Cheki Mg
His friend, Cheki Mg
Y puro esperanto
And pure Esperanto
Fiesta solo si ya se amerita, casi siempre roja en la suelita
Party only if it is warranted, almost always red on the sole
Si se antoja, jalo al nuevo equipo y sus rolitas
If you feel like it, I'll pull the new team and their rolls
Mi compadre Uriel está al cien pa' lo que se necesita
My friend Uriel is 100% ready for what is needed
Cuando ando a gusto y contento, con rumbo me mirarán sonriendo
When I am comfortable and happy, they will look at me smiling
Saludos pa'l Ray que al cien está y pa'l Alexis, mi hermano
Greetings to Ray who is at his best and to Alexis, my brother
Cien por ciento sangre sonorense en las venas cargamos
One hundred percent Sonoran blood in our veins we carry
Un amigo que es como mi hermano, que se encuentra en el cuadro encerrado
A friend who is like my brother, who is in the locked box
Y no hay plazo que no se cumpla, y por lo pronto ahí esta guardado
And there is no deadline that is not met, and for now it is saved there
Si se ofrece, en caliente el fierrito de aquí afuera lo accionamos
If it is offered, we will activate the hot iron from outside here
No les daré más detalles, tampoco su apodo ni su clave
I won't give you any more details, including your nickname or password
Y en primera plana los miraron aquellos que saben
And those who know looked at them on the front page
Todo bien y aquí anda tranquilón, paseando en las calles
Everything is fine and here he is calm, walking in the streets
Si quieren saber su nombre, búsquenle bien pa' que lo hallen
If you want to know his name, look for him carefully so you can find him
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.