Dancing Queen Lyrics in Portuguese by ABBA

Below, I translated the lyrics of the song Dancing Queen by ABBA from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Ooh
Você pode dançar
Você pode se divertir
Se divertindo muito
Ooh, veja aquela garota
Observe aquela cena
Admirando a rainha da dança
Verse 1
Sexta à noite e as luzes estão baixas
Procurando um lugar para ir
Onde tocam a música certa
Entrando no ritmo
Você vem procurar um rei
Qualquer um poderia ser aquele cara
A noite é jovem e a música está alta
Com um pouco de rock
Tudo está bem
Prechorus 1
Você está no clima para dançar
E quando você tem a chance
Você é a rainha da dança
Chorus 1
Jovem e doce
Apenas dezessete
Rainha da dança
Sinta a batida do pandeiro, sim
Você pode dançar
Você pode se divertir
Se divertindo muito
Ooh, veja aquela garota
Observe aquela cena
Admirando a rainha da dança
Verse 2
Você é uma provocadora, você os excita
Deixa-os queimando e então você se vai
Procurando por outro
Qualquer um serve
Prechorus 2
Você está no clima para dançar
E quando você tem a chance
Você é a rainha da dança
Chorus 2
Jovem e doce
Apenas dezessete
Rainha da dança
Sinta a batida do pandeiro, sim
Você pode dançar
Você pode se divertir
Se divertindo muito
Ooh, veja aquela garota
Observe aquela cena
Admirando a rainha da dança
Admirando a rainha da dança
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

jive — dançar / gingar

Jive significa 'dançar' ou 'gingar', mas não é qualquer dança! Refere-se a um estilo de dança enérgico e animado, muitas vezes associado ao rock and roll e ao swing.

Na música, quando ABBA canta "You can dance, you can jive", eles estão te convidando a se soltar e aproveitar a noite com movimentos cheios de energia e estilo. É uma palavra que evoca a atmosfera vibrante da pista de dança!

Prepare-se para a pista de dança com "Dancing Queen", o hino atemporal da banda sueca ABBA! A canção celebra a alegria pura e a liberdade da juventude. A letra pinta um quadro vibrante de uma garota de dezessete anos numa noite de sexta-feira. Ela está procurando o lugar perfeito para dançar, onde a música a transporta e ela pode ser ela mesma, cheia de vida e energia.

Quando ela começa a dançar, se transforma na Dancing Queen, a rainha da noite. Todos os olhos estão postos nela, admirando a sua confiança e a forma como se entrega à música. A canção é sobre aquele momento mágico em que você se sente o centro do universo, sem preocupações, apenas aproveitando o ritmo e vivendo o melhor momento da sua vida. É uma celebração do poder da dança para nos fazer sentir invencíveis!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including ABBA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS