Los Botes Lyrics in English 3AM
Below, I translated the lyrics of the song Los Botes by 3AM from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sabes que últimamente he estado pensando en nuestra relación
You know I've been thinking about our relationship lately.
Y me di cuenta de que merezco más de lo que me das
And I realized that I deserve more than what you give me
Yo sé que tú me quieres y yo también a ti te quise, pero
I know that you love me and I loved you too, but
Yo merezco algo más estable así que creo que es mejor terminar
I deserve something more stable so I think it's better to end
Es mejor dejarla acá
It's better to leave it here
Tanto que me decían que tú no eras para mí
So much so that they told me that you were not for me
Nunca fuiste para mí
you were never for me
Creí en lo que quería, no en lo que percibí
I believed in what I wanted, not what I perceived
Y ahora toca sufrir
And now it's time to suffer
Por todas esas horas que perdí junto a ti
For all those hours I lost with you
Todo lo que te di
Everything I gave you
Tú no me merecías, mi cora' me lo decía
You didn't deserve me, my heart told me so
Tú decías que me querías, pero nunca fue así
You said you loved me, but it was never like that
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
You do not know what you have, until you lose it
Y a la mala me tocó aprender
And the hard way I had to learn
Yo te di tu lugar de sábado a viernes
I gave you your place from Saturday to Friday
Y al final no sabía qué hacer
And in the end I didn't know what to do
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
You do not know what you have, until you lose it
Tú también lo vas a entender
You will understand it too
Tú jugaste conmigo porque te divierte
You played with me because it amuses you
Y esta vez te tocó perder
And this time you had to lose
Prefiero quedarme solo que en tu realidad
I prefer to stay alone than in your reality
Porque tus sentimientos se ahogaron en vanidad
Because your feelings were drowned in vanity
Por más que digas que estoy roto y pienses que pienso
No matter how much you say I'm broken and think I think
En nosotros no hay nosotros, yo soy uno con la soledad
In us there is no we, I am one with loneliness
Ya no me digas que me extrañas aunque sea verdad
Don't tell me that you miss me even if it's true
Ya no hay recuerdo que no empañes con tu falsedad
There is no longer a memory that you do not tarnish with your falsehood
No existe un hombre que te quiera como yo quise quererte
There is no man who loves you the way I wanted to love you
Mala suerte que no vieras con tal claridad
Bad luck that you didn't see so clearly
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
You do not know what you have, until you lose it
Y a la mala me tocó aprender
And the hard way I had to learn
Yo te di tu lugar de sábado a viernes
I gave you your place from Saturday to Friday
Y al final no sabía qué hacer
And in the end I didn't know what to do
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
You do not know what you have, until you lose it
Tú también lo vas a entender
You will understand it too
Tú jugaste conmigo porque te divierte
You played with me because it amuses you
Y esta vez te tocó perder
And this time you had to lose
Mami, ¿por qué eres así?
Mommy, why are you like this?
Yo te lo di todo y me pagas así
I gave you everything and you pay me like this
Nena, es mejor que ni lo intentes
Baby, you better not even try
Tus ojos me dicen que tus labios mienten
Your eyes tell me that your lips lie
Ya no me mires así
Don't look at me like that anymore
No quiero pensar en ti
I do not want to think about you
Ma' no tienes que fingir
Ma' you don't have to pretend
Sé que te duele aunque aparentes
I know it hurts you even if it seems
Te duele aunque tu amor nunca tuvo patente
It hurts you although your love was never patent
Y ojalá que algún día puedas encontrar
And I hope that one day you can find
Alguien que te de lo que yo no te pude dar
Someone to give you what I couldn't give you
Porque para ti sólo importa lo material
Because for you only the material matters
Porque a mí el dinero nunca me podrá cambiar
Because money can never change me
Tal vez pienses que ya no me queda nada
Maybe you think I have nothing left
Pero tengo gente que me quiere más
But I have people who love me more
Tengo a to' mis panas
I have all my friends
Tengo a mi viejos y mi mamá
I have my parents and my mom
Más que a ti quiero a mi cama y no me falta nada
More than you I love my bed and I lack nothing
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
You do not know what you have, until you lose it
Y a la mala me tocó aprender
And the hard way I had to learn
Yo te di tu lugar de sábado a viernes
I gave you your place from Saturday to Friday
Y al final no sabía qué hacer
And in the end I didn't know what to do
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
You do not know what you have, until you lose it
Tú también lo vas a entender
You will understand it too
Tú jugaste conmigo porque te divierte
You played with me because it amuses you
Y esta vez te tocó perder
And this time you had to lose
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 3AM