Sekte Lyrics in English 257ers

Below, I translated the lyrics of the song Sekte by 257ers from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Ich werd wach auf so 'ner Liege im Garten
I wake up on a lounger in the garden
Nackt, nur in Schuh'n, der gestiefelte Kater
Naked, only in shoes, Puss in Boots
Jedes Mal, wenn ich mit meiner Clique unterwegs bin
Every time I'm out with my gang
Hab ich dicken Schädel, zitter, bin gefickt in mei'm System
I have a thick skull, I'm shaking, I'm fucked in my system
Und denk mir: 'Junge, Junge, Junge, warum bist du nur so dämlich?'
And think to myself: 'Boy, boy, boy, why are you so stupid?'
Das die Schuld von meinen Freunden, nur die besten Idioten
That's the fault of my friends, only the best idiots
Die ziemlich beste Version von einer Clique, nur Chaoten
Pretty much the best version of a clique, just slobs
Aber Herz genauso groß wie halt Sachen, die voll groß sind
But hearts are just as big as things that are really big
Wir lachen, weinen, kloppen, pogen, saufen, schlafen, wachen auf
We laugh, cry, bang, joke, drink, sleep, wake up
Und legen wieder los, hier das Pflegefälle—Phone
And let's get started again, here's the care case—phone
'Hallo, kommen Sie mit uns? Wir sind 'ne Sekte ohne Ziele
'Hello, are you coming with us? We're a cult without goals
Und wir woll'n nix bewegen, nix verändern außer Ihren Pegel'
And we don't want to move anything, change anything except your level
Chorus 1
Wir sind nicht deine Freunde, wir sind deine Sekte
We are not your friends, we are your cult
Deine zweite Familie, deine Eltern, deine Schwestern
Your second family, your parents, your sisters
Wir sind nicht deine Freunde, wir sind deine Sekte
We are not your friends, we are your cult
Und das ist wirklich 'ne gute Wahl, denn wir sind einfach die Besten
And that's a really good choice because we are simply the best
Verse 2
Wir sind nicht nur deine Gang, wir sind schon sektenartig
We're not just your gang, we're already cult-like
Wenn du reinwillst, musst du einfach ein Geschlechtsmerk malen
If you want in, you just have to paint a gender marker
Wir feiern jede bis zur letzten Party, 'hasta la muerte' quasi
We celebrate everyone until the last party, 'hasta la muerte' so to speak
Guck mich nicht so dumm an, bitte, oder sprech ich Spanisch?
Don't look at me stupid, please, or do I speak Spanish?
Habe ein Äffchen da für Pressefragen, erster Tag gleich Seminar
I have a monkey there for press questions, the first day is a seminar
Im Kressegarten: 'Wie ficke ich Rappermamis?'
In the cress garden: 'How do I fuck rapper moms?'
Sekte wie Perlweine, nicht hier wie der Eine
Sparkling wine like sparkling wines, not here like the one
Haufen aus Berlin, wo sogar Fler bei war, äh, nein Mann, sehr geiler
Lots from Berlin, where even Fler was there, uh, no man, very hot
Wir haben uns doch nur getarnt als Rockband
We just disguised ourselves as a rock band
Wir wollen damit nicht nach vorne, Top Ten
We don't want to move forward with this, top ten
Wir wollen nur, dass eure Ohr'n nicht kotzen
We just want your ears not to vomit
Und alle andern auf verlorenem Posten
And everyone else is fighting a losing battle
Chorus 2
Wir sind nicht deine Freunde, wir sind deine Sekte
We are not your friends, we are your cult
Deine zweite Familie, deine Eltern, deine Schwestern
Your second family, your parents, your sisters
Wir sind nicht deine Freunde, wir sind deine Sekte
We are not your friends, we are your cult
Und das ist wirklich 'ne gute Wahl, denn wir sind einfach die Besten
And that's a really good choice because we are simply the best
Outro
Wir sind nicht deine Freunde
We are not your friends
Wir sind viel mehr als Freunde
We are much more than friends
Du wirst jetzt ferngesteuert
You are now being controlled remotely
Du bist ein Teil der Sekte jetzt
You are part of the cult now
Und wir sind einfach die Besten
And we are simply the best
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 750 lyric translations from various artists including 257ers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 257ERS